FRANJO MRAZ (1910-1981)

è nato il 4 aprile del 1910 a Hlebine. Uno dei due iniziatori della Scuola di Hlebine, ha avuto una sorte diversa da quella del Generalic, una vita e un’arte alterne e discontinue, come la sua opera che per molta parte è andata dispersa.
Mraz cominciò a disegnare a dodici anni (nel 1922), un fatto che ricorre sovente nella "preistoria" dei nostri pittori autodidatti. Nella vera storia della pittura naive egli entrò nel 1931 come il Generalic, ma anche di quegli anni molto poco ci è rimasto. Egli sviluppò Ia sua indole lirica intorno al 1935/36. Alcune di quelle sue prime tempere su vetro hanno un’impronta poetica ricca di delicate improvvisazioni cromatiche, e queste sue prime opere ci Iasciano immaginare quanto abbiamo perduto in seguito a circostanze tragiche. Di riflesso, prende anche rilievo fondamentale per tutta la cerchia di Hlebine in particolare e per Ia pittura nalve in generale Ia questione collegata al suo tentativo di uscire dalla "scuoIa" (e dal "rapporto naif" in genere) e quella del suo ricollegarsi.
Come abbiamo detto, anche nel Mraz, come in quasi tutti questi pionieri-autodidatti oltre a una "preistoria "sconosciuta, troviamo il disegnare sin dalla tenera età, l'eventuale pittura ad acquerello; ma, per ll Mraz, a differenza del Generalic, l’incontro con Krsto Hegedusic dura molto meno. Egli espone i suoi acquerelli per la prima volta alla mostra della " Zemlja " nel 1931, per distaccarsene poco dopo, e più tardi ha luoge il suo lavoro organlzzativo nel gruppo dei " Contadini-pittori croati " del quale in sostanza era a capo....
Muore a Brežice il 26 ottobre 1981.
Riferimenti "I PITTORI NAIFS DELLA SCUOLA DI HLEBINE" di Grgo Gamulin, edizioni Mondadori.

was born April 4, 1910 at Hlebine. One of the two founders of the School of Hlebine, more fortunate than that of Generalic, an art and a life alternating and discontinuous, as for much of his work that has gone missing.
Mraz began to draw to twelve years (in 1922), a fact often used in the early history of our self-taught painter. The true history of naive painting in 1931 as he entered the Generalic, but very little of those years it has remained. He developed his character Ia opera around 1935/36. Some of those were his first imprint on glass poetic improvisations full of delicate colors, and these early works there IASC imagine how much we have lost due to tragic circumstances. Consequently, also takes fundamental importance for the whole circle of Hlebine in particular, and for painting Nalva Ia Ia in general issue related to his attempt to get out of the "skinned" (and "naive relationship" in general) and that of its reconnect.
As we have said, even Mraz, as in most of these pioneers, as well as a self-taught early history unknown, there is the drawing from an early age, any watercolor painting, but, for ll Mraz, unlike Generalic, meeting with Krsto Hegedusic lasts a lot less. He exhibited his watercolors for the first time in the exhibition of "Zemlya" in 1931, to detach a little later, and later his work organlzzativo place in the group of "farmers-Croatian painters" which in essence was the head .. ..
He died in Brežice October 26, 1981.
References "The NAIFS PAINTERS OF THE SCHOOL Hlebine" of Grgo Gamulin, published by Mondadori.