Inaugurata una mostra nella Galleria d'Arte Naive in onore del 90° compleanno di Josip Generalić


Articolo di Sonja Kukovec del 19.02.2026


In onore del 90° compleanno del grande pittore naif Josip Generalić, stasera è stata inaugurata una mostra presso la Galleria d'arte naif di Hlebine.

Si intitola "Josip Generalić - schizzi, matrici e variazioni" e presenta schizzi e opere finite provenienti da una collezione privata, mostrando come sono nate e si sono sviluppate le sue idee: dalla fase di Hlebine a un'espressione personale e più matura, con elementi di ironia, simbolismo e realismo magico.

La mostra sarà aperta fino al 19 aprile.





Immagini della manifestazione


Tradotto s.e.&o. da Naive Art info


Tratto da



Mostra inaugurata in occasione del 90° compleanno di Josip Generalić


Articolo di Ivica Barac del 19 febbraio 2026
Foto: Ivan Balija

È stato realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e dei Media della Repubblica di Croazia, della Contea di Koprivnica-Križevci e della Città di Koprivnica. Sarà aperto fino al 19 aprile.

Celebriamo il 90° anniversario della nascita del grande pittore naif Josip Generalić (1936-2004), in onore del quale è stata appena inaugurata una mostra presso la Galleria d'Arte Naif di Hlebine. La mostra, intitolata Schizzi, Matrici e Variazioni , è stata inaugurata il giorno del suo 90° compleanno. È stata organizzata in collaborazione con Goran Generalić e presenta una selezione della collezione privata (di famiglia). È stata realizzata con il sostegno del Ministero della Cultura e dei Media della Repubblica di Croazia, della Contea di Koprivnica-Križevci e della Città di Koprivnica. Rimarrà aperta fino al 19 aprile.


Tradotto s.e.&o. da Naive Art info




Immagini della manifestazione





Tratto da



 

MANCANO DUE GIORNI alla grande mostra del leggendario Josip Generalić a Hlebine

Foto: Museo della città di Koprivnica

La mostra è organizzata in collaborazione con Goran Generalić e presenta una selezione dalla collezione privata (della famiglia).


17 febbraio 2026


Foto: Museo della città di Koprivnica




Oltre ad essere il mese dell'amore, febbraio è anche un mese di grandi festeggiamenti al Museo civico di Koprivnica. Questa settimana segna il 90° anniversario della nascita del grande pittore naif Josip Generalić (1936-2004), in onore del quale è in preparazione una mostra presso la Galleria d'arte naif di Hlebine intitolata Schizzi, matrici e variazioni . La mostra verrà inaugurata il giorno del suo 90° compleanno, giovedì 19 febbraio 2026 alle ore 18:00.

Foto: Museo della città di Koprivnica




La mostra è organizzata in collaborazione con Goran Generalić e presenta una selezione della collezione privata (di famiglia) attraverso la giustapposizione di uno schizzo e del prodotto finale: un dipinto o una grafica dipinta, e attraverso di essi ripercorre le fasi evolutive della pittura. Gli schizzi sono il punto di partenza e di riferimento di ogni creazione artistica e, nel caso dell'arte naif, il loro ruolo è particolarmente importante perché costituiscono il passo iniziale nella creazione di ogni dipinto su vetro.

Foto: Museo della città di Koprivnica



Foto: Museo della città di Koprivnica




Il caso di Josip Generalić ne approfondisce il significato, anche attraverso l'esempio di stampe che offrono lo spazio per la riproduzione multipla, e quindi una maggiore e più facile accessibilità a una cerchia più ampia di interessati. Non importa quanto si sia allontanato dalla fonte e dall'influenza di Hlebine, Hlebine è sempre rimasta per lui un luogo di ispirazione, una fonte inesauribile di motivi pittorici.
Fase di Hlebine

Foto: Museo della città di Koprivnica



Il suo percorso artistico inizia con quella che i critici chiamano la fase di Hlebine o fase del realismo rustico, in cui, secondo Josip Depolo, prevalgono il verismo enfatizzato, la stesura piatta, l'assenza di modellato, il colorismo semplice e l'uso minimo della prospettiva – che sono anche le caratteristiche dello sviluppo iniziale della Scuola di Hlebine ( Cacciatori in inverno ). Adottando questi postulati, Josip sviluppa gradualmente il proprio stile e la propria espressione nella direzione del realismo poetico e persino del realismo magico con elementi surreali. Il trasferimento a Zagabria negli anni '60 assicura la penetrazione di motivi e temi urbani nello spazio dell'arte naif. Gli anni Settanta e Ottanta portano riflessioni ancora più pronunciate e dirette sulla vita quotidiana del mondo che lo circonda.
Foto: Museo della città di Koprivnica



Le esperienze si accumulano, l'abilità si approfondisce, l'espressione si cristallizza, l'autore rivela una propensione per l'ironia, il grottesco e il sarcasmo cinico. Allo stesso tempo, con il grande progresso tecnologico, la conquista dello spazio, la crescente accessibilità e connettività con lo sviluppo dei media, le persone diventano sempre più alienate e l'aria e la natura sempre più inquinate. Pressato da problemi, discordie, incomprensioni, dolore e morte in famiglia, espone le perversioni dell'uomo e della società. Attraverso l'allegoria, il grottesco e il simbolismo, parla dello stato della propria anima, ma anche di ipocrisia, avidità, lussuria e di un dubbio distruttivo sull'umanità e sull'umanità stessa.

Foto: Museo della città di Koprivnica



Foto: Museo della città di Koprivnica

90 anni dopo

Ogni compleanno, e in particolare un anniversario, è un'occasione per guardare indietro e riassumere tutto ciò che è accaduto e vissuto nel frattempo. Molto è stato detto e scritto sull'opera di Josip Generalić negli ultimi decenni, con la pubblicazione di monografie, articoli, recensioni e cataloghi di mostre. Ciononostante, ancora oggi – a 90 anni dalla sua nascita – il suo nome e la sua eredità artistica incuriosiscono, suscitano interesse e persino stupore. La natura sensibile di Josip Generalić gli ha permesso di ampliare il quadro di comprensione dell'arte naif, di spingere i confini del canone e di renderlo più fluido, flessibile e pertinente al tempo della sua e della nostra vita.



La mostra è stata realizzata con il sostegno del Ministero della Cultura e dei Media della Repubblica di Croazia, della Contea di Koprivnica-Križevci e della Città di Koprivnica e rimarrà aperta fino al 19 aprile 2026.

Foto: Museo della città di Koprivnica




Tradotto s.e.&o. da Naive Art info


Tratto da



In occasione del 90° anniversario della nascita di Josip Generalić



"Sophia Loren" olio su vetro 150x120 cm 1973.

8 febbraio 2025

 In occasione del 90° anniversario della nascita di Josip Generalić, presentiamo una delle sue opere più famose della sua raccolta di ritratti di personaggi famosi, con commenti di eminenti esperti d'arte. Il dipinto raffigura la famosa attrice italiana Sophia Loren in un abito blu riccamente decorato e un cappello, ambientata in un paesaggio innevato della Podravina. Tra le sue braccia c'è un gatto soriano, che Generalić ha scherzosamente definito il simbolo del marito, alludendo all'idea che le donne tengono gli uomini "sotto controllo". Questa è una delle opere più famose della raccolta di ritratti di personaggi famosi e star dell'autore.

Josip Generalić accanto al 
dipinto "Sophia Loren" a Hlebine, 1985. 
/ Album di famiglia Goran Generalić

… L'artista, tuttavia, fa un passo avanti e porta personaggi di fama mondiale nei paesaggi della Podravina. I primi tentativi in ​​questa direzione furono compiuti raffigurando la figura di Sophia Loren, posta di fronte a un paesaggio invernale, e i Beatles, anch'essi ambientati nell'ambientazione invernale di Hlebine... Mentre Sophia Loren tiene sottobraccio un enorme e insolito gatto, dei maiali e un altro strano gatto si aggirano intorno alle gambe dei Beatles, che tengono in mano i tipici strumenti dei "musicisti" della Podravina. Questa naturalizzazione della famosa attrice e musicista nell'ambientazione della Podravina testimonia in un certo senso la trasformazione spirituale all'interno della coscienza provinciale, ma anche una sorta di deformità che accompagna inevitabilmente il processo di adozione alla moda della cultura popolare... - Juraj Baldani, 1988. 

 ... La svolta fu indubbiamente condizionata dalle pressioni dell'ambiente urbano; se Generalić Jr. fosse rimasto nella sua Hlebine, non sarebbe mai successo. Cosa è rimasto della Hlebine e dell'ingenuità nel pittore dopo quella svolta? Quasi tutto. La città scosse profondamente le motivazioni di Josip Generalić, ma non distrusse la sua visione naif del mondo. Dopotutto, quando il "sipario" si alzò di nuovo dopo due atti, ci trovammo di fronte alla vecchia "messa in scena" di Hlebine – solo che i precedenti attori del villaggio erano stati sostituiti da nuovi: attori, cantanti, comici, musicisti, atleti – tutti coloro che erano partiti per Hlebine! Una Sophia elegante porta la sua gatta Karla attraverso il paesaggio innevato della Podravina… – Josip Depolo, 1988. 

 … Spesso, in modo umoristico e caricaturista, l'artista si rivolge a personaggi famosi – cantanti, musicisti, scrittori, attori – creando così un ciclo di ritratti di celebrità. Sophia Loren, Yul Brynner, i Beatles, vengono trasportati nell'atmosfera del paesaggio di Hlebine. Nonostante la presenza di un leggero umorismo e un tono caricaturale, i ritratti appaiono forti, riconoscibili e convincenti... – Koviljka Smiljković, 1988. 

Nota:  L'opera è in vendita, la visione è possibile su appuntamento in forma privata (l'olio su vetro non è esposto né disponibile in spazi pubblici).  



Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da



Una preziosa monografia sull'arte naif croata è stata presentata alla Notte dei Musei di Virje

 



3 febbraio 2026


Nell'ambito dell'evento Notte dei Musei, il Museo della Podravina di Virje ha solennemente presentato una monografia rappresentativa dedicata alla Collezione di arte naif croata di Margareta Meissner-Bašić e Luka Bašić, uno dei progetti di donazione più preziosi nel campo del patrimonio artistico croato degli ultimi anni. L'evento è stato organizzato esattamente un anno dopo l'apertura dell'omonima Galleria nei locali della vecchia scuola nel centro di Virje.


La monografia è stata pubblicata all'inizio di gennaio 2026 dalla casa editrice Meridijani con il supporto finanziario e operativo del Sig. Luka Bašić. Alla presentazione hanno partecipato i curatori e coautori del libro Petra Somek e Marijan Špoljar e il donatore Luka Bašić, mentre i numerosi ospiti, amanti dell'arte e abitanti del posto sono stati accolti dal sindaco del comune Kristina Filipović e dal nuovo direttore del Museo della Podravina Tomislav Turković.

Durante la presentazione, è stato sottolineato che questo libro non è solo una normale monografia o catalogo d'arte, ma la testimonianza di un amore di lunga data, silenzioso e devoto per l'arte naif croata, nonché un esempio di una decisione eccezionale di trasformare una passione collezionistica privata in un bene pubblico. La collezione comprende oltre duecento opere d'arte naif croata, raccolte in quasi cinque decenni, e il libro le riunisce per la prima volta e le interpreta sapientemente in un unico volume.

La prima parte della monografia presenta un'ampia analisi specialistica dello storico dell'arte Marijan Špoljar, che fornisce un'analisi completa della collezione, con particolare attenzione alle opere della scuola pittorica di Hlebine e ai principali autori dell'arte naif croata. La collezione si distingue sia per il numero che per la qualità delle opere e offre uno spaccato rappresentativo dello sviluppo dell'arte naif, dagli esordi alle interpretazioni contemporanee.

La parte centrale del libro è costituita da un catalogo dettagliato delle opere di 34 pittori naif, curato da Nikola Cik, mentre l'impegnativo lavoro fotografico delle opere, realizzato principalmente con la tecnica della pittura su vetro, è stato realizzato con successo dal fotografo Đuro Grčić. La monografia è inoltre arricchita da brevi biografie degli artisti, che introducono i lettori ai nomi più importanti dell'arte naif croata. La pubblicazione è resa ancora più preziosa da un'ampia intervista a Luka Bašić, in cui il collezionista racconta la creazione della collezione, gli incontri e le amicizie con gli artisti, gli aneddoti di Hlebine e le ragioni per cui lui e la moglie Margareta hanno deciso di donare la collezione a Virje. Nell'intervista, Bašić sottolinea che il sincero desiderio della comunità locale di accettare la collezione come valore culturale e opportunità di sviluppo è stato fondamentale.

La monografia è bilingue, con traduzioni in tedesco e inglese, ed è stata attentamente progettata – con una speciale stampa dorata in copertina – come omaggio alle attività collezionistiche ed editoriali di Luka Bašić. Al termine della presentazione, sono stati estesi ringraziamenti a tutti i collaboratori del progetto, nonché al Comune di Virje per il suo pluriennale sostegno alla cultura. La presentazione del libro sulla Notte dei Musei, il 30 gennaio 2026, ha dimostrato ancora una volta che l'arte naif croata rimane uno dei gioielli più brillanti del patrimonio culturale della Podravina, e Virje è un esempio di un ambiente che sa riconoscere, preservare, presentare e condividere questo patrimonio con il pubblico.

Al termine della presentazione, il signor Luka Bašić ha firmato il libro fino a tarda notte, dopodiché si è tenuta una splendida mostra di costumi popolari della Baranja nella Galleria Margareta Meissner-Bašić e Luka Bašić... Grazie a tutti per essere venuti!

Foto: Đuro Grčić

Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Foto della manifestazione



Tratto da



Mostra personale di dipinti "Maturità artistiche nella patria" di Zvonko Sigetić presso la Galleria Stepinac



Articolo di Petra Ratkovic del 31 gennaio 2026
FOTO-VIDEO: Luka Krušec/LuMedia

Numerosi visitatori hanno riempito il centro pastorale fino all'inverosimile.

Venerdì è stata inaugurata presso la Galleria Stepinac della parrocchia del Beato Alojzije Stepinac di Koprivnica la mostra personale di dipinti di Zvonko Sigetić, intitolata "Maturità artistica nella patria " 

L'autore ha presentato al pubblico uno spaccato del suo ricco percorso artistico, durato più di cinque decenni, con una cinquantina di opere realizzate con le tecniche dell'olio su vetro, dell'olio su tela, della grafica e del disegno.


Numerosi visitatori hanno riempito il centro pastorale e l'inaugurazione della mostra è stata arricchita dalle esibizioni della musicista della chiesa Ivana Senjan, dell'organista Alen Kvaternik e del catechista Ivica Suvalj.

«Il gran numero di visitatori conferma quanto Zvonko Sigetić sia un artista amato», ha osservato lo scrittore e critico d'arte Božica Jelušić, sottolineando due costanti della sua opera: la continuità e la chiarezza espressiva che l'autore mantiene costantemente grazie alla sua diligenza e dedizione.



"È stato in questa parrocchia che sono iniziate molte cose, dalle prime preghiere di mezzanotte all'attuale spazio espositivo", ha affermato l'autore Zvonko Sigetić, aggiungendo che ognuno dei suoi dipinti ha una sua storia, che il più delle volte inizia dalla famiglia e dall'ambiente circostante, perché senza ispirazione non c'è pittura.

All'inaugurazione ha partecipato, a nome della città di Koprivnica, il sindaco e vicepresidente del Parlamento croato, Mišel Jakšić, che si è congratulato con l'autore e ha sottolineato che l'arte naif è una delle caratteristiche più riconoscibili della Podravina.

"Quest'arte è intrecciata con il duro lavoro, la mentalità e il forte amore della Podravina per la propria terra natale, chiaramente evidenti nell'opera di Zvonko Sigetić, le cui opere conservano un valore duraturo", ha sottolineato il sindaco Jakšić.


"È una grande gioia vedere la sala piena. La parrocchia è sempre aperta ad artisti e opere che arricchiscono lo spazio", ha affermato il padrone di casa, il reverendo Davor Šumandl, aggiungendo che questa mostra segna l'inizio dei giorni di Stepinac.

Anche il vescovo in pensione, mons. Josip Mrzljak, si è rivolto ai presenti, ricordando gli anni trascorsi in Podravina e il suo forte legame con questa regione e con la tradizione dell'arte naif.


L'onore di inaugurare ufficialmente la mostra è andato al prefetto della contea di Koprivnica-Križevci, Tomislav Golubić.

"L'arte naif ha prodotto numerosi grandi artisti, tra cui sicuramente Zvonko Sigetić. La contea continuerà a sostenere la conservazione e la promozione dell'arte naif", ha affermato il prefetto della contea Golubić.

INFORMAZIONI SULL'AUTORE:

Zvonko Sigetić è nato a Hlebine il 26 maggio 1956. Il suo primo dipinto degno di nota è stato un disegno a matita e i primi elogi del grande pittore naif Ivan Generalić, che occasionalmente veniva a casa sua, hanno avuto una grande influenza sugli esordi e sull'ulteriore sviluppo della sua carriera pittorica.

Nel corso della sua straordinaria e fruttuosa carriera, ha esposto in oltre 20 mostre personali e più di 100 collettive in Croazia, Europa e nel mondo, e nel 2018 ha organizzato un'importante retrospettiva per celebrare cinquant'anni di creatività artistica presso la Galleria d'Arte Naïf nella sua città natale, Hlebine. È uno degli otto autori, guidati da Ivan Lacković-Croat, che hanno esposto all'importante mostra "Croatian Naïf Art" organizzata dalla Comunità Fraterna Croata, che si è tenuta in cinque città americane nel 2004-2005 (Pittsburgh, Milwaukee, New York, Chicago, Washington).

Un capitolo speciale della sua attività pittorica e artistica si è svolto durante la Guerra d'Indipendenza, quando fin dal primo giorno si è impegnato in attività umanitarie di raccolta di opere d'arte per la Croazia ferita. È stato l'ideatore della colonia artistica in Ungheria per gli esiliati di Osijek e della colonia artistica "Sotto la Torre di Vukovar", oltre a una serie di partecipazioni a numerose altre iniziative. Oltre a numerosi premi e ringraziamenti, merita di essere menzionato il riconoscimento del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Croazia e il riconoscimento della 1ª Brigata della Guardia "Tigri", nonché le targhe in una mostra internazionale in Italia.

È autore della mappa grafica "Le colline erano dorate d'oro" in memoria del poeta croato Frano Galović, nonché di numerose tavole grafiche e acquerelli. Ha creato numerose illustrazioni che sono state pubblicate in vari articoli di giornale, riviste e libri di diversi autori rinomati.

Ha concepito e realizzato l'idea del "Cesto pasquale con grandi uova di Pasqua" come messaggio di congratulazioni al primo presidente croato, il dott. Franjo Tuđman, ed è particolarmente orgoglioso della realizzazione dell'idea della "Croce di Vukovar", una magnifica croce dipinta alta 3,5 metri con 14 stazioni della Via Crucis, dono al Santo Padre Giovanni Paolo II in occasione della sua seconda visita in Croazia.

È presente nel libro "100 pittori e scultori" curato dal Prof. Juraj Baldani e nel libro "Il miracolo della naif croata". Numerosi programmi radiofonici e televisivi e articoli di giornale hanno dedicato il suo lavoro a importanti testate giornalistiche.


Tradotto s.e.&o. da Naive Art info


Foto della manifestazione





Tratto da






 


Virje: presentazione di una monografia sulla collezione d'arte naif e sfilata di costumi popolari al centro della Notte dei musei




Articolo di Kreso Puklavec del 30 gennaio 2026

Il Museo della Podravina ha organizzato un ricco programma che ha unito patrimonio, storia e arte, riunendo visitatori di tutte le generazioni. L'evento centrale della serata è stata un'affascinante mostra di costumi tradizionali della Podravina.


Quest'anno il Museo della Podravina ha partecipato con successo alla celebrazione della Notte dei musei con un programma ricco e diversificato che ha messo in relazione il patrimonio e l'arte, la storia e la tradizione della Podravina.

L'evento nazionale di Virje è tornato ad essere un luogo d'incontro per diverse generazioni, dai visitatori più giovani agli amanti della storia, delle belle arti e della musica.

L'evento centrale della serata è stata la sfilata di costumi popolari, che ha suscitato un particolare interesse da parte del pubblico. Sono stati presentati i costumi tradizionali della Podravina e la sfilata ha messo in risalto la ricchezza del patrimonio culturale e l'identità di questa regione in modo suggestivo e visivamente accattivante.

Il programma della Notte dei Musei è iniziato con una tradizionale matinée in un asilo nido, seguita da una conferenza storica dedicata ai generali austro-ungarici del comune di Virje. Ai visitatori è stata poi presentata un'ampia monografia sulla collezione di arte naif della Galleria Margareta Meissner-Bašić e Luka Bašić nel centro comunitario di Virje , che testimonia l'eccezionale valore di questa collezione.

Nel corso della serata, presso la Biblioteca Nazionale di Virje è stata inaugurata anche la mostra interattiva "La saggezza delle fiabe", che ha ulteriormente arricchito il programma con contenuti didattici e interpretativi. Dopo una breve pausa con snack, la serata si è conclusa con un programma musicale, concludendo così la Notte dei Musei di Virje in un evento culturale completo e significativo.


Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Foto della manifestazione





Tratto da










https://www.klikaj.hr/foto-video-virje-predstavljanje-monografije-o-zbirci-naive-i-modna-revija-narodnih-nosnji-u-sredistu-noci-muzeja/

PITTORE DAL TRATTO UNICO




6 gennaio 2026



In occasione del compleanno di MIRK HORVAT (Ždala, 1955), notiamo due interessanti paradossi: è l'artista con la più lunga esperienza nella pittura naif considerando l'anno della sua nascita, ed è anche uno dei più presenti nella vita artistica della Podravina odierna, sebbene il suo lavoro non sia realmente trattato dalla "critica ufficiale". Ha una cerchia costante di ammiratori, consapevoli del talento di Mirko, e diremmo che questo gli basta. Vive in segreto, con discrezione, non entra in conflitto né impone la sua autorità, sebbene possa essere un modello e un maestro per molti.



Anche lui ha iniziato da un "ambiente" discreto, poiché suo padre (scomparso prematuramente) era un famoso pittore di "prima classe", Josip Horvat-Ždalski. Sia Mirko che suo fratello Alojz ereditarono il talento artistico, che sarebbe diventato per Mirko la vocazione della vita e un modo per entrare nel mondo, che conquista pazientemente, con diligenza e una presenza silenziosa che gli permette di crescere spiritualmente.



È stata recentemente pubblicata la seconda monografia sulla sua pittura, che raccoglie testi musici di vari autori (Jelusic, Depolo, Škunca, Hrga, Kovacevic, Špoljaric, Bosnjak), ognuno dei quali si è espresso in termini superlativi sull'abilità, il talento e l'originalità del nostro artista, sebbene sia effettivamente difficile nel campo dell'arte naif, gravata da ripetizioni e compilazioni, tracciare quella "linea di differenza", al punto che persino una firma non è più necessaria, come nel caso di Mirko Horvat.


Tuttavia, fu letteralmente ispirato, plasmato e sostenuto dalla natura dell'ambiente pannonico, in particolare dalla fascia del Podravje, dove assorbì le sue prime impressioni: la luce, la plasticità del paesaggio, i colori dell'acqua e del cielo, la vegetazione, i dettagli e gli insiemi, cruciali per l'espressione artistica. Le figure umane e animali sono per lo più "al servizio" del paesaggio, e il più grande vantaggio autoriale risiede nelle atmosfere emozionali, a volte drammatiche, dei suoi dipinti.



Nel suo testo/contributo, Žarko Bošnjak dirà: "Mirko Horvat dipinge semplicemente paesaggi con terra, acqua, creature e atmosfera. Senza complicazioni, con molto lavoro e poche parole (…) sente il cuore stesso del paesaggio. Con una facilità fatata dipinge: il calore sopra il grano, l'umidità e la fluidità dell'acqua, l'insondabile permanenza della terra, i cambiamenti annuali dell'erba. Spesso e semplicemente dipinge l'atmosfera sotto forma di simboli: speranza, inevitabilità, gioia, transitorietà."




Il motivo molto frequente dell'orologio e del meccanismo suggerisce che Horvat sia perplesso dal fenomeno della caducità, consapevole della caducità delle cose e rivolto al mondo spirituale, dove risiede la fonte dei valori duraturi, necessari all'esistenza umana e alla sua spiritualità.



Se dovessimo dire brevemente qual è il "luogo centrale" della poetica di Horvat, diremmo che si colloca da qualche parte nel triangolo Bosco-Fiume-Inverno, poiché i suoi dipinti più belli, e anche le opere antologiche dell'arte naif croata, nascono da questi tre punti di partenza. In effetti, c'è qualcosa di sacro nel suo candore, come direbbe Špoljarić, e qui, attraverso i confini di una veduta o di una scena rustica, la luce dell'ultraterreno irrompe, ricordandoci l'innocenza originaria del mondo creato, quando la voce del demiurgo comandò: FIAT LUX! Sia la Luce!




Con tale accusa riconosciamo un artista dotato di carisma, chiamato al servizio della bellezza, a differenza dei comuni e diligenti riproduttori che producono incantevoli paesaggi da cartolina, convinti di aver raggiunto il segreto dell'arte. Nel caso di Horvat, non c'è spazio per dubbi e ci resta l'ammirazione e il riconoscimento che quest'artista merita pienamente.

Božica Jelušić



Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Tratto da