Progetto editoriale del Museo croato di Arte naïf
del 12/09/2013
in occasione dell'anniversario della nascita di Ivan Generalić
Il prossimo anno, 2014, è il centenario della nascita di Ivan Generalić, un classico della Naïve del mondo e uno dei più eccellenti, di maggior successo e più noti pittori croati del 20° secolo. Per celebrare questo centenario, il Museo croato di Arte naïf sta preparando la messa a punto di un progetto intitolato
"Generalić 2014"
composto da tre parti: una grande monografia, "Ivan Generalić 1946-1961"; uno studio critico della produzione artistica dello stesso periodo; e una piccola monografia dal titolo "Generalić". L'ambizione non è solo per dare a questo unico anniversario di un maestro altamente rispettato il riconoscimento appropriato che merita, ma anche per ripagare un obbligo al fautore della Scuola di Hlebine e della pittura naif del paese, secondo cui la Croazia è conosciuta in tutto il mondo.
La monografia "Ivan Generalić 1946-1961", scritta da Svjetlana Sumpor, veterana curatrice del Museo croato di Arte naïf, elabora e valuta questo determinato periodo di creatività dell'autore. Qui sono elencati e con tutte le note disponibili le opere dell'artista di questo periodo, e vi è un elenco completo di tutti i resoconti critici rilevanti che monitoravano la sua fortuna come pittore di questo periodo. In saggi separati, Svjetlana Sumpor interpreta e analizza in dettaglio il meglio, la chiave delle opere dell'artista, le opere fondamentali dell'artista, e di conseguenza suggerisce spiegazioni e contestualizzazioni di molte altre opere d'arte. Osiamo affermare che si tratta di un progetto unico nella pubblicazione di monografie croate d'arte, per una tale serie di libri su un singolo artista in Croazia non è mai stato concepito prima o prodotto.
Dopo che abbiamo, meno di quattro anni fa, pubblicato la prima monografia su Generalić di questa serie, che comprendeva il periodo 1930-1945 (anche da Svjetlana Sumpor), per il 2014 stiamo preparando la pubblicazione di un secondo libro (il periodo 1946-1961). Il libro sarà bilingue, il testo croato verrà affiancato da una versione inglese (115 pagine di croato e 125 di inglese), con circa 350 riproduzioni a colori di tutte le note opere dell'artista di quel tempo, così come 50 pagine di bibliografia voci e un elenco di mostre (documentazione: Ksenija Pavlinić-Tomašegović). I revisori del lavoro sono Marijan Špoljar, insigne storico dell'arte e critico, direttore del Museo Civico di Koprivnica, e un esperto delle opere di Generalić; il secondo revisore è Vladimir Crnković, ideatore e coordinatore di tutto il progetto. Il testo è stato tradotto in inglese da Graham McMaster. Il formato del libro sarà identico alla prima monografia (21x26 cm), ed avrà circa 300 pagine
La seconda parte del progetto è costituito da uno studio critico dei più bei dipinti accessibili dell'artista dal 1946-1961. La maggior parte dei pezzi esposti arriverà dal Museo di Arte Naïve, e il resto sarà in prestito dal Museo Civico di Koprivnica, dalla Galleria Moderna di Zagabria, dal Museo d'Arte Moderna di Rijeka, dalla Galleria delle Belle Arti di Spalato e da alcune collezioni private. La mostra sarà messa a punto da Svjetlana Sumpor e Vladimir Crnković. Anche se due anni fa si era pensato che ci sarebbe stata una grande mostra retrospettiva e critica, la mancanza di fondi purtroppo ha fatto sì che questa idea dovesse essere abbandonata. Un buon numero di importanti opere dell'artista si trovano all'estero (in Germania, Svizzera, Italia e Austria, per esempio), realizzando un tale progetto espositivo ampio e complesso, questo finanziariamente è fuori della nostra portata per il momento attuale di crisi.
Il terzo segmento di questo complesso progetto sarà la piccola monografia di Vladimir Crnković "Ivan Generalić". Si tratta di una pubblicazione nella serie del Museo croato di Arte naïf denominata "Classici del Naïve", di cui fanno parte già pubblicazioni su Rabuzin, Skurjeni e Fejes. Questo libro sarà anche bilingue (croato e inglese), e prenderà in considerazione una settantina di opere molto belle dell'artista realizzate tra il 1931 e la fine della sua vita.
Si prevede di aprire la mostra nel tardo autunno 2014, e lo stesso giorno dovrebbe vedere il lancio di entrambe le monografie.
Ivan Generalić: Pomrčina Sunca 1961, CMNA 1873
composto da tre parti: una grande monografia, "Ivan Generalić 1946-1961"; uno studio critico della produzione artistica dello stesso periodo; e una piccola monografia dal titolo "Generalić". L'ambizione non è solo per dare a questo unico anniversario di un maestro altamente rispettato il riconoscimento appropriato che merita, ma anche per ripagare un obbligo al fautore della Scuola di Hlebine e della pittura naif del paese, secondo cui la Croazia è conosciuta in tutto il mondo.
La monografia "Ivan Generalić 1946-1961", scritta da Svjetlana Sumpor, veterana curatrice del Museo croato di Arte naïf, elabora e valuta questo determinato periodo di creatività dell'autore. Qui sono elencati e con tutte le note disponibili le opere dell'artista di questo periodo, e vi è un elenco completo di tutti i resoconti critici rilevanti che monitoravano la sua fortuna come pittore di questo periodo. In saggi separati, Svjetlana Sumpor interpreta e analizza in dettaglio il meglio, la chiave delle opere dell'artista, le opere fondamentali dell'artista, e di conseguenza suggerisce spiegazioni e contestualizzazioni di molte altre opere d'arte. Osiamo affermare che si tratta di un progetto unico nella pubblicazione di monografie croate d'arte, per una tale serie di libri su un singolo artista in Croazia non è mai stato concepito prima o prodotto.
Dopo che abbiamo, meno di quattro anni fa, pubblicato la prima monografia su Generalić di questa serie, che comprendeva il periodo 1930-1945 (anche da Svjetlana Sumpor), per il 2014 stiamo preparando la pubblicazione di un secondo libro (il periodo 1946-1961). Il libro sarà bilingue, il testo croato verrà affiancato da una versione inglese (115 pagine di croato e 125 di inglese), con circa 350 riproduzioni a colori di tutte le note opere dell'artista di quel tempo, così come 50 pagine di bibliografia voci e un elenco di mostre (documentazione: Ksenija Pavlinić-Tomašegović). I revisori del lavoro sono Marijan Špoljar, insigne storico dell'arte e critico, direttore del Museo Civico di Koprivnica, e un esperto delle opere di Generalić; il secondo revisore è Vladimir Crnković, ideatore e coordinatore di tutto il progetto. Il testo è stato tradotto in inglese da Graham McMaster. Il formato del libro sarà identico alla prima monografia (21x26 cm), ed avrà circa 300 pagine
La seconda parte del progetto è costituito da uno studio critico dei più bei dipinti accessibili dell'artista dal 1946-1961. La maggior parte dei pezzi esposti arriverà dal Museo di Arte Naïve, e il resto sarà in prestito dal Museo Civico di Koprivnica, dalla Galleria Moderna di Zagabria, dal Museo d'Arte Moderna di Rijeka, dalla Galleria delle Belle Arti di Spalato e da alcune collezioni private. La mostra sarà messa a punto da Svjetlana Sumpor e Vladimir Crnković. Anche se due anni fa si era pensato che ci sarebbe stata una grande mostra retrospettiva e critica, la mancanza di fondi purtroppo ha fatto sì che questa idea dovesse essere abbandonata. Un buon numero di importanti opere dell'artista si trovano all'estero (in Germania, Svizzera, Italia e Austria, per esempio), realizzando un tale progetto espositivo ampio e complesso, questo finanziariamente è fuori della nostra portata per il momento attuale di crisi.
Il terzo segmento di questo complesso progetto sarà la piccola monografia di Vladimir Crnković "Ivan Generalić". Si tratta di una pubblicazione nella serie del Museo croato di Arte naïf denominata "Classici del Naïve", di cui fanno parte già pubblicazioni su Rabuzin, Skurjeni e Fejes. Questo libro sarà anche bilingue (croato e inglese), e prenderà in considerazione una settantina di opere molto belle dell'artista realizzate tra il 1931 e la fine della sua vita.
Si prevede di aprire la mostra nel tardo autunno 2014, e lo stesso giorno dovrebbe vedere il lancio di entrambe le monografie.
Ivan Generalić: Pomrčina Sunca 1961, CMNA 1873
Tratto da www.hmnu.org
Venerdì 14 novembre 2014 il Museo croato di Arte Naive, Zagabria, via Cirillo e Metodio 3,
presenta
Autori della mostra: Vladimir Crnković, Svjetlana Sumpor
La mostra presenterà opere provenienti dal Museo croato di Arte Naive; dalla Galleria Centro Storico, Đurđevac; dalla Galleria d'arte, Spalato; dalla Galleria Moderna di Zagabria; dal Museo della Città di Koprivnica, Koprivnica; dal Museo di Arte Moderna e Contemporanea, Rijeka; villa Bianca, Brioni; nonché da collezioni private.
La mostra sarà aperta fino al 14 dicembre 2014.
Tratto da www.hmnu.org
Mostra Ivan Generalić 1946-1961.
presenta
Ivan Generalić 1946-1961
Autori della mostra: Vladimir Crnković, Svjetlana Sumpor
La mostra presenterà opere provenienti dal Museo croato di Arte Naive; dalla Galleria Centro Storico, Đurđevac; dalla Galleria d'arte, Spalato; dalla Galleria Moderna di Zagabria; dal Museo della Città di Koprivnica, Koprivnica; dal Museo di Arte Moderna e Contemporanea, Rijeka; villa Bianca, Brioni; nonché da collezioni private.
La mostra sarà aperta fino al 14 dicembre 2014.
Tratto da www.hmnu.org
Monografia Ivan Generalić 1946-1961.
Monografia Ivan Generalić 1946-1961.
Concetto e coordinamento monografie, editore e autore della prefazione: Vladimir Crnković
L'autore del testo della monografia: Svjetlana Sumpor
Documentazione: Ksenija Pavlinić-Tomašegović
Revisori: Vladimir Crnkovic, M. Špoljar
Traduzione inglese: Graham McMaster
Design: Ante Rašić, Marko Rašić, Studio Rašić, Zagreb
Editore: Museo di Arte Naive croata, Zagabria
Formato libro: 21x26 cm
Pubblicazione: 412 pagine, 410 riproduzioni a colori, 38 foto della vita dell'artista e 69 riproduzioni di vari cataloghi, libri, riviste e articoli di giornale
Stampato: Kerschoffset, Zagabria
ISBN 978-953-6660-57-5
Prezzo: HRK 150
Presentazione della monografia si terrà nella società degli scrittori croati, Zagabria, Basaričekova 24,
Venerdì 14 Novembre 2014 alle ore 13
Tratto da www.hmnu.org
100° ANNIVERSARIO DELLA NASCITA
DI IVAN GENERALIĆ
Monografie e mostra
Ivan Generalić 1946-1961.
Nell' occasione, e onore, che segna il 100° anniversario della nascita di Ivan Generalić, fondatore del naif croato e uno dei più famosi pittori del 20°secolo, illustre rappresentante delle tendenze figurative naive nel mondo nell'era della supremazia dell'eredità astratta, il Museo croato di Arte naïf annuncia un'altra monografia della serie di quattro libri in programma che vogliono sviluppare, strettamente e criticamente interpretano e valutano il lavoro dei maestri di Hlebine. Come nel primo libro, pubblicato nel 2009 (seconda edizione riveduta 2010), che copriva il periodo 1930-1945, e in questo nuovo progetto seguiamo in ordine cronologico, di anno in anno, a partire dall'inizio del 1946 fino alla fine del 1961, gli sforzi dell'autore nella sua opera pittorica, l'evidenziarsi spesso della creazione di lavori in momenti particolari, dove e quando sono esposti, come e quando vi è un cambiamento nel soggetto dell'artista, la morfologia e la poetica, come ad esempio il suo comportamento nelle sue apparizioni pubbliche, mostre personali e numerose collettive. Allo stesso modo, c'è stata una reazione di critica: come viene accettata, interpretata e valutata nel periodo di riferimento. In breve, questo libro copre e documenta il lavoro, l'arte la fortuna e la vita Ivan Generalić. In questa parte presentiamo un progetto per catalogare tutti le particolarità disponibili del lavoro del pittore nel periodo specificato.
Su un totale di 410 opere famose del periodo che va dall'inizio del 1946 fino alla fine del 1961, una sessantina di loro è di tutto rispetto, di cui una ventina di opere di valore museale più elevato. La mostra presenterà 24 opere d'arte. Purtroppo, per motivi economici non è stato possibile avere in prestito alcuni capolavori dall'estero, ..... Questa ultima monografia, è il seguito a questa mostra critica, in questo contesto vi presentiamo e forniamo una serie di parametri di riferimento che consentono di scoprire e riconoscere e adeguatamente comprendere e valutare ciò che è il Generalić naif.
Tratto da www.hmnu.org