Scuola di Hlebine

Catalogo della mostra

Scuola di Hlebine - Croazia - Pittura su vetro a rovescio Anni '50, '60, '70

alla

Galeria Hell

di Monaco

dal 13 settembre al 13 ottobre 2001

Saluto dal promotore

Dalla terza mostra dell'associazione di artisti "Zemlja" (,L'Erdei), avvenuta il 13 settembre 1931 a Zagabria, i nomi di due autodidatti della pittura, il nome dell'allora sedicenne Ivan Generalic e il nome dell'allora 21enne Franjo Mraz conosciuto in tutto il mondo.

Inaugurazione della mostra
"The Fantastical World of Croatian Naive Art"
il 10 febbraio 2000 al MUSEO DELLE BELLE ARTI di San Petersburg/Florida
(da sinistra Vladimir Crnkovic, Mijo Kovacic, Ivan Vecenaj, Anton Hell e Josip Generalic .)

Artisti croati affermati, in particolare Krsto Hegedusic, hanno incluso i giovani pittori contadini nella loro mostra con l'intenzione di mostrare al pubblico che la creatività e il talento sono qualcosa di innato e possono avere valore artistico anche senza formazione. Come è noto, i dipinti di Generalic e Mraz su vetro hanno raggiunto un grande prestigio, portando agli artisti riconoscimenti e interesse in tutto il mondo. La tecnica della pittura su vetro a rovescio, così come un numero considerevole di pittori autodidatti, molti dei quali originari 'della stessa regione della Croazia, ovvero la pittoresca campagna della Podravina, portarono negli anni a venire all'istituzione di una scuola , noto come ..la scuola di Hlebine (dal nome del luogo di nascita di Generalic e Mraz). Poiché si trattava di pittori rurali e non professionisti, all'intera direzione è stato dato un nome che può essere discutibile, ma sembra comunque appropriato: quello della pittura croata ingenua.

È un grande piacere per me e sicuramente per l'intera scena artistica croata che la prestigiosa Galleria Hell, esattamente settant'anni dopo la prima apparizione dei pittori della città croata di Hlebine, abbia deciso di presentare i dipinti di alcuni stimati artisti - e per presentare questo non solo nel loro paese d'origine - agli amanti dell'arte ma anche al pubblico tedesco interessato. I motivi sempre impressionanti e l'espressività artistica di Dragan Gazi, Ivan Generalic, Josip Generalic, Franjo Filipovic, Mijo Kovacic, Ivan Lackovic-Croata, Branko Lovak, Franjo Mraz, Slavko Stolnik e Ivan Vecenaj, per quanto diverse possano essere le loro immaginazioni, sono state testimoni per sette decenni di una creatività innata che si nutre dell'estetica e degli antiestetici dell'ambiente umano e ha sempre saputo raccontare molto della vita e delle persone all'osservatore attento.

La mostra di Monaco è un'altra opportunità per presentare l'immaginazione unica della scuola di Hlebine a livello internazionale. Poiché la ricezione di 70 anni di questo movimento artistico dalla Croazia ha già dato numerose testimonianze della sua espressività universale, auguro ai visitatori della mostra di Monaco piacevoli incontri con l'arte naif croata.