Il Comune di Molve ha donato le uova di Pasqua

Hrvoje Janči, Zdravko Ivančan e Željko Lacković // Foto: Grad Đurđevac


30 marzo 2024


Željko Lacković e Hrvoje Janči // Foto: Grad Đurđevac
Le uova di Pasqua decorano il parco antistante la chiesa di S. Giorgio e l'ingresso alla fortezza di Stari grad sono un dono del comune di Molve alla città di Đurđevac. Il sindaco Hrvoje Janča ha ringraziato per la donazione il sindaco del comune di Molve, Zdravko Ivančan.

Il Comune di Molve e la Città di Đurđevac collaborano con successo a progetti per lo sviluppo dei servizi sociali e insieme aumentano il livello di qualità dei servizi forniti alle persone con disabilità, agli anziani e ai bambini senza un'adeguata assistenza genitoriale.


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info




Tratto da



Un bellissimo uovo di Pasqua davanti alla chiesa parrocchiale di S. GIORGIO a Đurđevac





Articolo di Silvija Zidar


Davanti alla chiesa parrocchiale di S. San Giorgio Martire a Đurđevac è stato deposto  un grande uovo di Pasqua dipinto naif.

Guarda come appare attraverso il nostro obiettivo fotografico 







Invia un'e-mail


Foto; Karlo Meštrović (radio Podravski)


Tratto da


Tanti auguri al nostro Ivan Rabuzin



27 marzo 2024


Ivan Rabuzin è nato in una famiglia numerosa, era il sesto di undici figli. Studiò falegnameria a Zagabria e Zemun (1937-1940). Si è diplomato alla scuola professionale di Zagabria (dipartimento magistrale) nel 1947.

È stato impegnato nella pittura per più di 50 anni, non ha avuto alcuna educazione pittorica, ad eccezione di un corso serale di disegno con Kosta Angeli Radovani (1947-1948). All'inizio lavorò anche nella fabbrica di mobili Bor a Novoma Marof, dal 1950, come falegname, poi caposquadra e direttore. Ha tenuto la sua prima mostra nel 1956 a Novome Marof. Espone in modo indipendente alla Galleria "Mona Lisa" di Parigi nel 1963. Dopo il 1963 si dedicò esclusivamente alla pittura. Nei suoi dipinti ci sono motivi della natura e dei villaggi dello Hrvatsko Zagorje. Dipingeva principalmente montagne, fiori, nuvole e il sole. Ha avuto 200 mostre personali e un numero ancora maggiore di mostre collettive.

Su di lui sono stati realizzati 10 documentari e sono stati pubblicati un gran numero di libri in diverse lingue straniere. Dipinse ceramiche per la famosa azienda Rosenthal. Oltre a lui, solo Victor Vasarely e Henri Rousseau hanno avuto questo onore. Ha creato i modelli che sono stati utilizzati per creare il grande sipario cerimoniale per il Teatro Takarazuka di Tokyo nel 1980 e l'arazzo nella sala conferenze del Museo di Arte Moderna di Urawa, in Giappone nel 1983.

È stato membro dell'Unione Democratica Croata dal 1992 al 1999 (seconda e terza convocazione del Parlamento).

Morì all'età di 88 anni, nel 2008.


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Tratto da




L'uovo di Pasqua dal cuore ha decorato il centro di Lovas, la consegna è stata fatta dal sindaco del comune di Kalinovac, Darko Sobota




Articolo di Zvonimir Markač  del 26 marzo 2024


"L'uovo di Pasqua dal cuore", simbolo della pace, dell'amicizia, dell'amore e della gioia della Pasqua, è stato donato a tutti gli abitanti e a tutte le persone di buona volontà che verranno a Lovas dalla Contea di Koprivnica-Križevci e dall'Ente per il turismo della Contea di Koprivnica-Križevci , in collaborazione con il Comune di Kalinovac.




A Lovas, la Domenica delle Palme, dopo la santa messa solenne, ha avuto luogo la consegna del bellissimo uovo di Pasqua dipinto artisticamente, che adorna il centro di questa cittadina nella contea di Vukovar-Srijem, e che subì enormi perdite durante la Grande Aggressione serba, contro la Croazia nella guerra nazionale.


A tutti gli abitanti e a tutte le persone di buona volontà che verranno a Lovas è stata consegnata la lettera del cuore, simbolo di pace, amicizia, amore e gioia della Pasqua, dalla Contea di Koprivnica-Križevči e dall'Ente per il turismo della Contea di Koprivnica-Križevči , in collaborazione con il Comune di Kalinovac .

L'uovo di Pasqua dal cuore è stato dipinto in modo naif dagli artisti Josip Gregurić, Đuro Jaković, Stjepan Pongrac e Zlatko Štrfiček.

La tradizione di dipingere le uova di Pasqua con varie tecniche in Podravina ha una lunga tradizione e dal 2008 ha lo status di bene culturale immateriale della Repubblica di Croazia. Nel cuore della Podravina - Hlebine è nata un'espressione artistica particolare, naif.

Basandosi su questa tradizione, l'Ente per il turismo della contea di Koprivnica-Križevči ha ideato e protetto un progetto turistico-culturale unico chiamato l'uovo di Pasqua dal cuorea.

Le uova di Pasqua dal cuore decorano le piazze e le gallerie di New York, Milano, Roma, Bruxelles, Salisburgo, Vienna, Budapest, Praga, Parigi, Marsiglia, Riga, Berlino, Monaco di Baviera, Wolfsburg, Brno, Bratislava , Međugorje, Kotor, Vitez, Zagabria, Varaždin, Dubrovnik, Vukovar, Koprivnica e numerose altre località piccole e grandi.

Nel 2010 il Santo Padre Benedetto XVI ha ricevuto l'uovo di Pasqua.

"È per noi un onore e una gioia speciale che un'opera d'arte così preziosa adornerà d'ora in poi le strade di Lovas", ha affermato la sindaca del comune di Lovas, Tanja Cirba.


Il passaggio di consegne è stato effettuato dal sindaco del Comune di Kalinovac, Darko Sobota, che dopo la santa messa si è rivolto ai parrocchiani con messaggi di amicizia e di auguri per le vacanze di Pasqua. Oltre al sindaco Sobota era presente alla cerimonia anche il membro dell'assemblea della contea di Koprivnica-Križevci, Miroslav Kovačić.

"Questo è il segno e la conferma di un'amicizia di lunga data, iniziata durante la Guerra Patria quando parte della popolazione di Lovas trovò rifugio in Podravina. Pertanto, al termine della cerimonia, non restava altro che esprimere ancora una volta grande gratitudine per la generosità degli amici della Podravina", ha affermato il Comune di Lovas .


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Tratto da





 

ll pittore naif Josip Gregurić ha realizzato più di 3.000 opere in cinquant'anni, ha consegnato l'uovo di Pasqua dal cuore al Santo Padre e ha materiale sufficiente per altri 30 anni di lavoro.

 

Foto di Tomislav Matijašić.

Articolo di  Tomislav Matijašić del 24.3.2024 



Il lavoro creativo pluridecennale del pittore naif Josip Gregurić è stato recentemente coronato da un importante premio. Gregurić è infatti il ​​vincitore del premio per il contributo alla reputazione e alla promozione della contea di Koprivnica-Križevči.

Si tratta di un premio che gli verrà consegnato ufficialmente in occasione della Giornata della contea di Koprivnica-Križevci, il 13 aprile, durante la sessione cerimoniale dell'Assemblea della contea, e questo nativo di Molve che vive a Koprivnica è estremamente onorato di questo risultato.

- Il premio è per me un grande riconoscimento e ringrazio tutti coloro che mi hanno nominato. Questo in realtà è per me un ulteriore obbligo per il futuro lavoro, affinché io possa mostrare ancora di più quello che faccio e in questo modo presentare me stesso, la città di Koprivnica e l'intera contea di Koprivnica-Križevči - ci ha detto Gregurić , aggiungendo di essere stato nominato per questo premio da parte dell'Unione delle associazioni culturali e artistiche della contea di Koprivnica-Križevči di KUD Podravka di cui è membro da 50 anni.

Ricordiamo che Gregurić è già stato premiato, per cui nel 2002 ha ricevuto, tra l'altro, la Targa Mirko Virius, che gli è stata assegnata dalla KUD Podravka per 30 anni di lavoro, promozione e miglioramento della cultura a Koprivnica e Podravina e attività in la Sezione d'Arte "Podravka 72". Inoltre, ha ricevuto diversi diplomi dal Parlamento croato della Cultura per il miglioramento e la promozione della cultura a livello della Repubblica di Croazia. Ha ricevuto numerosi attestati di apprezzamento e diplomi per la sua opera umanitaria e caritativa.


Foto di Tomislav Matijašić.


Inizi della pittura


Gregurić ha iniziato a dipingere nella prima infanzia nella scuola elementare di Molve e già allora il suo talento per la pittura naif è stato riconosciuto, e ha iniziato a farlo in modo più attivo durante gli studi a Zagabria, cioè dal 1968. La sua carriera pittorica è attiva da 55 anni.

- Durante tutti questi anni fino ad oggi, oltre al mio lavoro regolare, ho realizzato più di 3.000 dipinti in tutto il mondo. Mi piace di più dipingere con olio su vetro, poi olio su tela, acrilico... In realtà utilizzo tutte le tecniche, e fin dall'inizio ero molto interessato alla pittura su vetro - la amo ancora oggi di più - ha detto.

Prima di iniziare a dipingere lui stesso, gli piaceva osservare le opere di Mijo Kovačić di Gornja Šuma vicino a Molve.

- Dato che sono nato a Molve e oggi è sempre bello tornarci, mi piace esporre a Molve, lì ho degli amici, lì ho anche finito le scuole elementari... - Gregurić con uno sguardo al passato.


Tutto è iniziato con questa foto nel 1968 / Foto di Tomislav Matijašić


Ha consegnato l'uovo di Pasqua dal cuore al Santo Padre  

Zagabria, Vukovar, Fiume, Knin, Hvar, Monaco, Vienna, Milano, Roma... Queste sono solo alcune delle città croate ed europee dove Gregurić ha esposto le sue opere. Gregurić ha infatti partecipato a più di 400 mostre collettive e circa 40 personali. È molto orgoglioso di aver dipinto l'uovo di Pasqua dal cuore per Roma.

- Faccio parte di un gruppo artistico che dipinge grandi uova di Pasqua dal cuore, che rappresentano noi e il nostro paese - attraverso queste uova di Pasqua promuoviamo la pittura ingenua nel mondo. Il nostro riconoscimento più grande è stato quando nel 2010 abbiamo dipinto a Roma un uovo di Pasqua per il Santo Padre Benedetto XVI e glielo abbiamo consegnato immediatamente - ha sottolineato.

Foto di Tomislav Matijašić


Alla domanda sul perché dell’arte naif, Gregurić ci ha dato una risposta semplice.

- Nella pittura naif puoi dare te stesso, ciò che ti circonda, la tua Drava, i tronchi morti, i campi di grano... Questi sono i motivi che mi piace dipingere. Sono sempre stato orgoglioso di ogni mio dipinto e non ho mai voluto dire "Questa è il mio ultimo é il migliore". In ogni opera scopri qualche dettaglio nuovo che poi applichi a quella successiva. Non ho mai usato lo stesso schizzo per due dipinti. Sono tutti nascosti nella mia testa e devo solo tirarli fuori - ha sottolineato.


L'arte naif oggi

Ci ha confermato che l'età d'oro dell'arte naif è certamente alle spalle, e nei giorni più fruttuosi di questo ramo dell'arte, molti pittori hanno creato. Oggi però ne sono rimasti pochissimi, ha continuato Gregurić.

- Nell'età dell'oro c'è stato anche un “boom” finanziario, ma per quanto riguarda la qualità attualmente siamo pochissimi e oggi è un grosso problema. Diciamo che quando vediamo chi espone alle mostre, sono tutte persone con più di 60 anni, e non ci sono forze giovani che potrebbero sostituirci oggi o domani. Sarà molto difficile cambiare la situazione, ma penso che bisognerà fare qualcosa. I giovani di oggi non sanno che aspetto ha una stalla o come i cavalli tirano i carri perché non esiste più una cosa del genere nei campi. È tutto solo nei nostri dipinti e lo ricordiamo fin dall'infanzia - ha spiegato.

Allo stesso tempo, ritiene che gli individui che non erano istruiti, ma che hanno ricevuto l '"iniezione" artistica di Krsto Hegedušić, abbiano iniziato a creare l'arte naif.

- Non erano istruiti, ma abbracciarono quella pittura in modo tale che Hlebine naif divenne uno degli stili artistici più famosi al mondo. E ora, come, perché e cosa sia successo esattamente, non saprei come dirtelo. L'unica cosa che conta è che sia nata l'arte naif - il suo pensiero.


Foto di Tomislav Matijašić


Anche se si avvicina ai 73 anni, non intende smettere di dipingere, ci ha detto Gregurić alla fine della conversazione.

- Ho materiale pittorico in studio per altri 30 anni di lavoro.  Devo ancora lavorare molto per utilizzarlo tutto. Ho colori, pennelli, tele... L'unica cosa che conta è la salute, e c'è sempre la volontà - ha concluso.


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info




Tratto da






 

Inaugurazione dell'Uovo di Pasqua dal cuore nel comune di Šentjur





24 MARZO 2024

Ieri nel Comune di Šentjur in Slovenia, abbiamo partecipato all'inaugurazione delle Uova di Pasqua che fa parte del progetto dell'Ente Turistico della contea di Koprivnica-Križevci "Uovo di Pasqua dal cuore". L'allestimento dell'Uovo di Pasqua è stato reso possibile dalla Società degli Artisti Rifnik Šentjur, Comune di Šentju, Contea di Koprivnica-Križevci e dall'Ente Turistico della Contea di Koprivnika-Križevci come continuazione della lunga collaborazione di DLU Šentjir e dell'Associazione dei Pittori e Scultori naif di Hlebine. Siamo lieti che l'Uovo di Pasqua abbia trovato il suo posto in Slovenia dove decorerà la Piazza Alta a Šentjur e ricorderà a tutti gli abitanti del comune la lunga amicizia tra Croazia e Slovenia. Alle cerimonie hanno partecipato il sindaco del Comune di Šentjur Marko Diaci, rappresentante dell'ambasciata della Repubblica di Croazia nella Repubblica di Slovenia Duje Ančić, vicedirettore dell'Ente Turistico della contea di Koprivnica-Križevci Kristina Sočev, presidente della Società degli Artisti Rifnik Šentjur Mojca Sivka, il pastore Mitja Markovič e i pittori che hanno dipinto l'Uovo di Pasqua, Stjepan Pongrac e Josip Gregurić.


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Immagini della manifestazione





Tratto da


Video della manifestazione

tratto da





IL CUORE CONSERVATO NELLE IMMAGINI



 23 MARZO 2024


MARA PUŠKARIĆ PETRAS è nata il 6 aprile 1903 nel nord-est della Croazia, a Novigrad, nella regione della Podravina. I suoi genitori, Franjo e Bara Petras, nata Dijaković, avevano una piccola fattoria. Lei stessa disse più tardi: "Nella sua famiglia non c'erano né pane né vestiti in abbondanza". Ha frequentato la scuola elementare solo per quattro anni perché, essendo la maggiore di sei figli, doveva aiutare i genitori nell'agricoltura. All'età di 19 anni, "come altri volevano o avevano disposto", sposò Mata Puškarić. Da questo matrimonio nacque una figlia, Barica. Dopo soli quattro anni di matrimonio, la giovane subì un duro colpo del destino quando il marito morì di grave polmonite nel 1926.
Ora era sola con la figlia e aveva cinque acri di terra da lavorare, "con tanto lavoro agricolo, dall'aratura allo sfalcio e alla fienagione". Ha vissuto una tipica vita di villaggio, svolgendo lavori sia da uomini che da donne. Era affettuosa e cordiale con i bambini della strada e "non ci cacciava mai dal cortile", ha testimoniato l'ex ragazza Mara, sua omonima, rimasta attaccata alla sua terra natale. Imparò letteralmente tutti i mestieri dell'antica manifattura e tradizione rurale: tessere, lavorare a maglia, cucire, non distinguendosi in alcun modo dalle donne modeste, premurose e pie del suo tempo, che avrebbero dovuto preservare la vita del villaggio in guerra e distruzione, con grandi sacrifici e rinunce.

Pertanto, possiamo davvero osservare la sua comparsa nell'arte a livello di fenomeno. Ha deciso il caso. Ha iniziato a dipingere solo all'età di 52 anni mentre aiutava la nipote Jesenka, all'epoca studentessa, con i compiti. Ha scoperto il suo amore per la pittura e ha appeso diversi disegni nel seminterrato di suo genero. Il pittore croato Ivan Generalić scoprì questi dipinti più o meno per caso nel 1963. L'ha incoraggiata ad andare avanti e dipingere ciò che la circonda.
È così che sono nati i dipinti "Ragazzo con cane", "Bambini che raccolgono fiori" e "Primavera", che esistono ancora oggi. L'astuto Generalić si è accorto che Mara non appartiene alla matrice di Hlebine, né si affida a motivazioni e iconografie altrui. Ha disegnato il mondo della sua giovinezza, fiori da giardino, ciclamini, gigli, tulipani. Ha dato vita ai giochi dei bambini, ai corteggiamenti discreti nelle sere d'estate, alle bellezze di campagna e alle "signore" che passeggiano con i gentiluomini, alle "madri" curve che vanno in chiesa, alla vita nel cortile di campagna o al lavoro a cui lei stessa ha partecipato: pettinare, infilare, lavorazione del lino, lavaggio, bollitura, candeggio dei tessili. Con infinita cura ha ricostruito gli abiti tradizionali della metà del XX secolo, erigendo così un vero monumento alla conformità e all'armonia dell'ex mondo femminile nelle regioni pannoniche.
I dipinti erano la sua oasi, una fuga verso l'"isola felice", dove poteva restare sola con la sua anima sensibile, nascosta per anni nella dura realtà.


Utilizzava principalmente il truciolato come base per le sue opere. Ha dipinto con semplici pennelli in pelo di mucca e ha utilizzato pittura murale mescolata con vernice per completare il suo lavoro. Nel corso della sua attività artistica ha dipinto circa 250 quadri, l'ultimo nel 1995. L'artista morì il 4 marzo 1998, poco prima del suo 95esimo compleanno.


Nel suo necrologio datato 9 marzo 1998, il famoso collezionista d'arte e promotore dell'arte naif in Austria, Peter Infeld, scrive, tra le altre cose: "Io e i miei amici ti abbiamo visitato molto spesso fino a poco tempo fa e abbiamo ammirato la tua forte volontà con cui hai affrontato l'invecchiamento e affrontato coraggiosamente gli effetti della malattia. ... La forza che ti ha contraddistinto fisicamente e mentalmente per decenni ti ha lasciato. ... Ora ho avuto il privilegio di scrivere queste parole e spero che ti raggiungeranno dove ti incontrerò di nuovo." È stata riconosciuta anche dal pubblico croato, e una monografia molto dignitosa e approfondita sul suo lavoro è stata scritta da un storico dell'arte, curatore e pubblicista, Prof. Marijan Špoljar.

I dipinti di Mara Puškarić-Petras sono stati esposti in diverse mostre personali e collettive nel paese e all'estero dal 1970. La Galleria di Hlebine/Museo della città di Koprivnica le ha reso omaggio quest'anno con una mostra retrospettiva. Tutto il suo cuore era conservato in queste immagini uniche.


Božica Jelušić
Foto: Internet


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info






Tratto da



Le uova di Pasqua dal cuore sono arrivate in Germania , i nostri artisti insegneranno ogni giorno la pittura sulle uova e la pittura naif




Articolo di  Sanjin Bojić 18  marzo 2024 






Le uova di Pasqua dal cuore sono arrivate anche nella città tedesca di Wolfsburg.

Nell'ambito della mostra Le uova di Pasqua dal cuore quest'anno si terranno per la prima volta laboratori giornalieri nei quali Josip Cugovčan e Tomislav Bratanović presenteranno la pittura delle uova di Pasqua con la cera, che ha lo status di bene culturale immateriale della Repubblica di Croazia, e il cui titolare è Josip Cugovčan, fino al 24 aprile. .






Dal 25 marzo fino a Pasqua il pittore naïf Stjepan Pongrac terrà laboratori di pittura in stile naïf, mentre per tutta la durata della mostra Le uova di Pasqua dal cuore i visitatori potranno vedere un'esposizione di piccole uova di Pasqua dipinte della collezione di Josip Cugovčan, in particolare 123 di loro, provenienti da tutte le parti della Croazia per un totale di 29 autori diversi.





Alla mostra è stata inaugurata nella sede centrale del Gruppo Volkswagen l'Autostadt, alla presenza del prefetto Darko Koren e del vicedirettore del TZ KKŽ Kristina Sočev, del console Ivan Pavičić davanti al consolato della Repubblica di Croazia ad Amburgo e del membro del consiglio di amministrazione dell'Autostadt Edith Gerhardt.


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info






Tratto da




Pittrice per hobby Božica Pukec: Tutto è iniziato per noia durante la pesca quando il mio defunto marito mi ha comprato tele e colori




Articolo di  Valentino Stefanek  del 17.3.2024 


Non è mai troppo tardi per un hobby, e lo dimostra l'esempio di Božica Pukec, che per tutta la vita ha amato disegnare e 13 anni fa si è dedicata più seriamente a questo hobby.

Pukec sottolinea che tutto è iniziato durante una battuta di pesca a cui l'ha portata il suo defunto marito.


- Dato che mi annoiavo, disegnavo sempre qualcosa. Lui lo vide, mi comprò dei colori e una tela e disse "Adesso dipingi", al che io risposi che non lo sapevo fare, e lui poi disse "Imparerai". È così che ho iniziato a dipingere, tutto a causa della pesca - ha spiegato.

Sono passati 13 anni da quel momento, e lei non ha smesso di dipingere, ma dice ancora di essere solo una principiante.

- Ho realizzato i primi dipinti utilizzando la tecnica del pastello. Mi piace molto lavorare con le mani e ancora oggi faccio alcune cose nei dipinti con le mani. La mia tecnica preferita è l'olio su tela e, dato che dipingo molto al lavoro, alla gente non piace quell'odore, quindi sono passata all'acrilico, anche se dipingo ancora con l'olio a casa. Il mio motivo preferito nei dipinti è la Podravina, che porto nel cuore ovunque vada.

Le immagini sono le più vicine al naif, ma non direi che siano davvero naif. Piuttosto direi che torno alla mia infanzia e cerco di trasmettere con i dipinti ciò che facevano i nostri vecchi, affinché le generazioni più giovani non dimentichino com'era una volta - ha detto.

È originaria di Novigrad Podravski, vive a Koprivnica e lavora in Austria, e per molti anni ha lavorato in Italia, dove ha trovato l'ispirazione per il suo nome d'arte - Natalija.

- Un anno dopo aver iniziato a dipingere, mi sono iscritta ad un corso con Lovreković. Ma ho smesso di partire quando ho capito che ero diventato lui, cioè quando il mio albero somigliava al suo. Non volevo essere come qualcun altro, volevo essere me stesso. Quindi è stato allora che mi sono fermata. Per me è importante quello che ho imparato lì sui colori, sulla loro miscelazione e su altre nozioni di base - ha sottolineato.


Attualmente è membro di due associazioni artistiche: Podravka 72 e Peski art Đurđevac. Cita Mirko Horvat come modello di pittura, di cui amava i dipinti ancor prima di iniziare a dipingere più seriamente. Come persona creativa, sottolinea che quando dipinge, lei stessa non sa come apparirà il dipinto.

- Comincio a dipingere il cielo e non so dove mi porterà la pittura. Non disegno mai schizzi sulla tela e non so mai in anticipo quale sarà il quadro. Comincio a dipingere e ovunque mi portino i pensieri. Le persone a me vicine dicono che dai miei colori si vede quando sono triste o felice. Quando ero sola, non c'erano persone nei miei dipinti. Quindi dopo un po' nel dipinto c'era un uomo, poi due e così via. Io non l'ho notato affatto, ma altri sì - ha spiegato.

Non sa nemmeno quanto ha dipinto negli ultimi 13 anni.
- Al momento ho circa 60 dipinti equipaggiati. Ne ho ancora circa 30 non equipaggiati. Ovunque vada, condivido i miei lavori. Mi piace fare regali, mi piace che le persone siano felici. Mi piace la compagnia e mi piace andare nelle colonie per socializzare con le persone. Non mi interessano nemmeno le vendite. Non è solo una questione di soldi. Quando vendo un quadro, utilizzo quei soldi per comprare materiali e continuare a dipingere - ha spiegato.

Per tutta la vita è stata una persona socievole, e socievole è stato il lavoro che ha svolto in Croazia. Era infatti proprietaria di un caffè nella capitale dell'arte naif, a Hlebine.

- Ho avuto un bar per otto anni. È interessante notare che Josip Generalić veniva spesso nel mio caffè con i suoi ospiti. Lui vedeva che disegnavo sempre qualcosa e mi diceva di venire da lui che mi insegnava. Gli ho risposto: "Jožek, finché non avrò la tua età poi dipingerò" e adesso dipingo davvero - ha ricordato.

La nostra interlocutrice ci ha detto che ha alle spalle numerose mostre collettive e che proprio in occasione della Festa della donna ha tenuto la sua prima mostra personale presso il Centro pastorale di Koprivnica.

- Non avrei mai fatto una mostra se il reverendo non fosse venuto a benedire la casa e durante la visita avesse visto i dipinti e mi avesse chiesto se volevo fare una mostra - ha spiegato.

Ha sottolineato che attualmente lavora in Austria, dove si prende cura degli anziani, come è sempre stato il suo desiderio. Quindi vive in Austria per due settimane e si trova in Croazia per due settimane.

- Al lavoro, ho delle pause in cui posso rilassarmi e dedicarmi alla pittura. Quei 14 giorni sono volati come se fossero quattro giorni. Ovunque lavorassi, ho sempre trovato del tempo per me stessa - ha affermato.

Due anni fa, su invito dell'allora sindaco di Koprivniča Ivanac, si è cimentata nella gestione di un laboratorio di pittura per bambini.

- Dato che sarò fuori dalla Croazia per due settimane, ho invitato Marija Stipan a condurre i workshop con me.
Quando ho ricevuto un invito dalla preside, ho deciso di accettare perché un giorno questi bambini potranno dire "Questo mi ha mostrato zia Božica". Ho un ricordo molto bello di quel lavoro. Ho fatto parte anche dell'Associazione Il Piccolo Principe per diversi workshop. Ho anche un ricordo molto bello di tutti quei laboratori, dove tutti insieme giocavamo con i colori, ci sporcavamo, eravamo creativi e ci divertivamo insieme - sottolinea.


Alla fine, ha concluso di essere grata a suo marito per averla incoraggiata a iniziare a dedicarsi a questo hobby.

- Mi diceva: "Non preparare il pranzo, Božica, se hai voglia di dipingere, dipingi". Non sono un gran combattente e avrei rinunciato, ma lui mi ha spronato. Adesso mia nipote mi stimola, faccio tutto questo per lei - ha concluso.


​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info









Tratto da




Inizio Pagina Su Pagina Giù Fondo Pagina Auto Scroll Stop Scroll