Articolo di Klikaj.hr - Giovedì 30 settembre 2021.
Foto: Contea di Koprivnica-Križevci
Nel Museo György Thury di Nagykanizsa, la mostra "Il naif nella vicina Croazia" è stata ufficialmente inaugurata ieri come risultato della cooperazione e dell'amicizia a lungo termine tra la contea di Koprivnica-Križeva e Nagykanizsa.
Alla cerimonia hanno partecipato una delegazione composta dal prefetto Darko Koren, dai leader Melita Ivančić e Darko Masnec, dal sindaco del comune di Hlebine, Božica Trnski, dal direttore del Museo della città di Koprivnica, Robert Čimin, dal curatore senior Helena Kušenić e dal segretario della Camera dell'artigianato Božo Barać con il suo collega, ha riferito l'ufficio del sindaco.
Ricordiamo che è stato recentemente firmato l'accordo di cooperazione tra la Camera dell'artigianato della contea e la Camera di commercio e industria di Nagykanizsa, nonché l'accordo tra la PORA dell'Agenzia per lo sviluppo regionale della contea di Koprivnica-Križevči e l'Agenzia per lo sviluppo della città di Nagykanizsai Varosfejleszto Kft. Alla base di tutto c'è l'Accordo di cooperazione e amicizia che la Contea ha firmato con il Comune di Nagykanizs.
Gli organizzatori della mostra sono stati il Museo György Thury, l'Autogoverno della Città di Nagykanizsa e il Consolato della Repubblica di Croazia in Ungheria, Nagykanizsa, il Museo della Città di Koprivnica è stato responsabile del contributo organizzativo e dell'allestimento tecnico, e la contea ha fornito sostegno finanziario.
Da parte ungherese, alla mostra hanno partecipato il Sindaco di Nagykanizsa, Laszlo Balogh, l'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario della Repubblica di Croazia in Ungheria, S.E. Mladen Andrlić, Console Onorario della Repubblica di Croazia in Ungheria Atila Kos, Segretario di Stato, Commissario del Primo Ministro e membro del Parlamento ungherese Peter Cseresnyes, Direttore del Museo György Thury Csilla Szaraz e altri ospiti.
Il sindaco ha ringraziato i padroni di casa e i co-organizzatori della mostra, sottolineando che tali opportunità e cooperazione economica e culturale offrono la possibilità di un riavvicinamento ancora maggiore tra due popoli amici.
- Già al primo incontro abbiamo riconosciuto il sentimento e la voglia di avvicinarci ancora di più. Quando un uomo viene dai suoi amici, porta ciò che ha di più prezioso per lui, vale a dire il suo cuore e la sua anima. La pittura naif, come uno dei marchi della Podravina, esprime al meglio la nostra anima.
Crediamo che non ci siano grandi differenze tra di noi, siamo molto vicini geograficamente e siamo simili in molte caratteristiche, il che ci dà la possibilità di collaborare bene. Grazie per l'ospitalità che ci avete mostrato e crediamo che l'incontro di oggi contribuirà a collegare e sviluppare ulteriormente il nostro rapporto amichevole - ha affermato il prefetto Koren.
L'Ambasciatore Andrlić ha sottolineato l'importanza di collegare i due paesi, che è collegato anche da questa mostra, e ha ringraziato tutti i soggetti coinvolti, in particolare il Console Onorario Kos per l'iniziativa e il Prefetto Koren per la sua collaborazione. Allo stesso tempo, ha sottolineato l'importanza dell'arte naïf come marchio culturale della Repubblica di Croazia, aggiungendo di essere rimasto deliziato dalle situazioni di vita e dalle emozioni che ritrae.
Dopo il discorso del preside Čimin e del preside Szaraz e del sindaco Balogh, che hanno espresso soddisfazione per la presentazione delle migliori opere naif al pubblico ungherese, la curatrice senior Helena Kušenić ha presentato con competenza la mostra in cui è stata fornita una panoramica di tutte le generazioni della scuola di Hlebine.
Nel Museo György Thury di Nagykanizsa, la mostra "Il naif nella vicina Croazia" è stata ufficialmente inaugurata ieri come risultato della cooperazione e dell'amicizia a lungo termine tra la contea di Koprivnica-Križeva e Nagykanizsa.
Alla cerimonia hanno partecipato una delegazione composta dal prefetto Darko Koren, dai leader Melita Ivančić e Darko Masnec, dal sindaco del comune di Hlebine, Božica Trnski, dal direttore del Museo della città di Koprivnica, Robert Čimin, dal curatore senior Helena Kušenić e dal segretario della Camera dell'artigianato Božo Barać con il suo collega, ha riferito l'ufficio del sindaco.
Ricordiamo che è stato recentemente firmato l'accordo di cooperazione tra la Camera dell'artigianato della contea e la Camera di commercio e industria di Nagykanizsa, nonché l'accordo tra la PORA dell'Agenzia per lo sviluppo regionale della contea di Koprivnica-Križevči e l'Agenzia per lo sviluppo della città di Nagykanizsai Varosfejleszto Kft. Alla base di tutto c'è l'Accordo di cooperazione e amicizia che la Contea ha firmato con il Comune di Nagykanizs.
Gli organizzatori della mostra sono stati il Museo György Thury, l'Autogoverno della Città di Nagykanizsa e il Consolato della Repubblica di Croazia in Ungheria, Nagykanizsa, il Museo della Città di Koprivnica è stato responsabile del contributo organizzativo e dell'allestimento tecnico, e la contea ha fornito sostegno finanziario.
Da parte ungherese, alla mostra hanno partecipato il Sindaco di Nagykanizsa, Laszlo Balogh, l'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario della Repubblica di Croazia in Ungheria, S.E. Mladen Andrlić, Console Onorario della Repubblica di Croazia in Ungheria Atila Kos, Segretario di Stato, Commissario del Primo Ministro e membro del Parlamento ungherese Peter Cseresnyes, Direttore del Museo György Thury Csilla Szaraz e altri ospiti.
Il sindaco ha ringraziato i padroni di casa e i co-organizzatori della mostra, sottolineando che tali opportunità e cooperazione economica e culturale offrono la possibilità di un riavvicinamento ancora maggiore tra due popoli amici.
- Già al primo incontro abbiamo riconosciuto il sentimento e la voglia di avvicinarci ancora di più. Quando un uomo viene dai suoi amici, porta ciò che ha di più prezioso per lui, vale a dire il suo cuore e la sua anima. La pittura naif, come uno dei marchi della Podravina, esprime al meglio la nostra anima.
Crediamo che non ci siano grandi differenze tra di noi, siamo molto vicini geograficamente e siamo simili in molte caratteristiche, il che ci dà la possibilità di collaborare bene. Grazie per l'ospitalità che ci avete mostrato e crediamo che l'incontro di oggi contribuirà a collegare e sviluppare ulteriormente il nostro rapporto amichevole - ha affermato il prefetto Koren.
L'Ambasciatore Andrlić ha sottolineato l'importanza di collegare i due paesi, che è collegato anche da questa mostra, e ha ringraziato tutti i soggetti coinvolti, in particolare il Console Onorario Kos per l'iniziativa e il Prefetto Koren per la sua collaborazione. Allo stesso tempo, ha sottolineato l'importanza dell'arte naïf come marchio culturale della Repubblica di Croazia, aggiungendo di essere rimasto deliziato dalle situazioni di vita e dalle emozioni che ritrae.
Dopo il discorso del preside Čimin e del preside Szaraz e del sindaco Balogh, che hanno espresso soddisfazione per la presentazione delle migliori opere naif al pubblico ungherese, la curatrice senior Helena Kušenić ha presentato con competenza la mostra in cui è stata fornita una panoramica di tutte le generazioni della scuola di Hlebine.