UN VILLAGGIO IN UNA CORNICE DORATA

 

9 gennaio 2021

Sebbene menzionato già nel 1671 come villaggio nella Vojna Krajina, HLEBINE sarebbe forse stato un luogo dimenticato nella Podravina, se nel XX secolo non fosse diventato un centro dell'arte naif croata. Crediamo che KRSTO HEGEDUŠIĆ, originario di Hlebine e studente di Zagabria, lo trovò così quando si ritrovò tra i suoi "ragazzi" negli anni Trenta del secolo scorso, e, seguendo la tradizione delle immagini sacre dipinte su vetro, pensavo che anche loro potessero disegnare così.

Consigliò loro di 
"usare i colori locali" e di "disegnare ciò che vedono", poiché lui stesso era orientato alla realtà, al realismo, alla vita difficile del popolo croato in quel periodo turbolento. Il fatto che tutti quei primi pittori (Generalić, Gaži, Filipović, Mraz) abbiano continuato per anni a lavorare la terra, ad allevare mucche, galline e maiali, e che siano rimasti fedeli alle loro "goricas" e a socializzare con i vicini, dimostra il profilo del luogo nella sua interezza.

Quindi è una regione agricola, dove la pigrizia non è tollerata, le persone sono moderatamente religiose, amano le proprie tradizioni, mantengono l'ordine, spesso vivono in una comunità di due famiglie. Case e possedimenti si ereditano, la generazione più anziana è "integrata" e rispettata, i buoni capi hanno il loro peso sociale, i mestieri sono valorizzati, non ci si fa illusioni sul successo facile e veloce. Gli abitanti di Hlebine trovano il vero relax e svago nei loro vigneti, oppure sul ruscello Bistra, dove un tempo si pescavano pesci e gamberi di fiume, e tutto questo è stato immortalato nei dipinti di Ivan, Josip e Milček Generalić e dei loro contemporanei e successori, con lo stesso entusiasmo. Le immagini più naif mostrano la chiesa parrocchiale di S. Katarina, che oggi è decorata con dipinti e sculture di artisti locali (Milan e Mato Generalić e altri). La Sala Parrocchiale fu ristrutturata e decorata e nel suo cortile fu costruita la Via Crucis.

In effetti, queste dediche artistiche, dagli albori fino ai giorni nostri, formano una cronaca unica e originale del luogo di Hlebine. Si possono vedere le vecchie case con "ganjčeca", tetti tozzi, piccole finestre quadrangolari, e particolarmente vivaci sono gli antichi cortili, dove con assi di legno veniva assemblato tutto ciò di cui una fattoria ha bisogno: una ruota, un pollaio, un fienile, uno "stagelj" di legno ", una tettoia per la legna, una cuccia per il cane e un cesto di vimini per il mais. Le persone vengono registrate nei loro movimenti: alcuni vanno al campo, altri alla fienagione, al mercato e a mendicare, alcuni studiano sul recinto, altri conducono la mucca al pascolo, e i bambini giocano e camminano scalzi dal primo gelo fino al tramonto, felici e sani e, come direbbe Mishkina, "come insetti nell'erba che si affrettano a vivere".

Oggi, con la sua Galleria d'arte naif, il Giardino delle sculture, la Galleria Ivan e Josip Generalić e una dozzina di atelier aperti nelle case private dei pittori, Hlebine è un villaggio in una cornice dorata, che ammiriamo, amiamo e lì andiamo per un regolare ristoro spirituale. Viviamo almeno per un altro secolo!

Testo: Božica Jelušić

Foto: hlebine.hr, zona TZ della Podravina centrale

Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da