ANA BOCAK
è nata nel 1931 a Podravska Slatina, in Podravina. Ha cominciato a dipingere ancora mentre andava a scuola , e dal 1968 dipinge in modo intenso su vetro, sul modello della scuola di Hlebine. Ha esposto le sue opere in molte mostre individuali e collettive in Croazia e nel mondo. Nelle sue opere sono sempre presenti il fiore , il paesaggio di Podravina. Le usanze già dimenticate, i lavori dimenticati, in breve, i ricordi dell'infanzia e della giovinezza. Bisogna soprattutto mettere in risalto la maniera con cui dipinge i dettagli dei pizzi. I fiori oppure gli alberi dei suoi dipinti rassomogliano ai ricami di Podravina, a quello "slinganje" nato nelle sere invernali nell'atmosfera del caldo focolare domestico. Tutto è permeato di colorito: di un colorito schietto che crea la tipica atmosfera della pittura di Podravina su vetro. Ma questa atmosfera dei dipinti di Ana, ha il suo significato. Dipinge con semplicità e con naturalezza, come può dipingere una donna.
Podravska was born in 1931 in Slatina, Podravina. He began to paint again while going to school, and since 1968 he painted on glass in an intense way, on the model of school Hlebine. He has exhibited his works in many solo and group exhibitions in Croatia and in the world. His works are always present in the flower, the landscape of Podravina. The customs already forgotten, forgotten works, in short, the memories of childhood and youth. Necessary above all to highlight the manner in which he paints the details of the lace. The flowers or the trees of his paintings to embroidery rassomogliano Podravina that "slinganje" born in the winter evenings warm atmosphere of home. Everything is suffused in color: a pure color that creates the atmosphere of Podravina painting on glass. But this atmosphere of the paintings of Ana, has its meaning. He paints with simplicity and naturalness, how can a woman painting.
