Ivan VEČENAJ - MOTIVI DELLA PODRAVINA - Contadino, pittore, poeta e scrittore


Un classico dell'arte naïf croata e la Scuola di Pittura di Hlebine, Ivan Večenaj davanti al suo dipinto "Il gallo sull'abisso" alla mostra "Il ritorno del gallo" con i 15 motivi della Podravina nella Galleria "Koprivnica". 1 settembre 2009, girato da Vladimir Kostjuk


MOTIVI DELLA PODRAVINA


Quindici anni fa, nel 1995, è nata l'idea di mostrare la pittura e la scultura naif nell'aperta piazza Zrinski a Koprivnica, conosciuta e riconosciuta ben oltre i nostri confini e in tutto il mondo, con il nome di "Podravski Motivi". Stanno facendo cose simili a Đakovo con "ormeggi Đakovo", a Vinkovci con "Autunni di Vinkovci", ecc ... L'Ente per il Turismo di Koprivnica e la nostra contea con l'amministrazione



del Museo della Città di Koprivnica 15. nell'ordine “ Podravski motivi”. All'apertura di questo evento, come di consueto, il sindaco di Koprivnica ha consegnato la chiave della città di Koprivnica all'artista più anziano per prendersi cura di Podravski Motivi per tre giorni finché dura. Certo, bel simbolismo, lodevole e che ha un peso speciale. Per saperne di più sull'arte naïf, ricevendo la chiave della città di Koprivnica, ho detto questo nel mio discorso di benvenuto: “Cari signore e signori dalle autorità statali, provinciali e cittadine. Un saluto agli ospiti e ai cittadini, agli organizzatori e ai partecipanti di questa 15a “Motivi della Podravina”. Ho il grande onore di ricevere la chiave della città di Koprivnica per la 13a volta e per l'ottava volta dal Sindaco, Sig. Zvonko Mršić, al quale ringrazio sinceramente per la fiducia. 

In questa occasione vorrei dire una cosa, a chi dobbiamo l'Arte Naive e questi Motivi della Podravina di oggi? L'arte naif in questa parte del nostro paese è attiva dagli anni '30 sotto il nome di "Zemlja", nel cui gruppo c'erano diversi pittori, tra cui un giovane contadino Ivan Generalić di Hlebine (l'unico senza un'accademia d'arte) guidato dal pittore accademico prof. Krsto Hegedušić. A questo gruppo di pittori si unirono altri due contadini, Franjo Mraz di Hlebine e Mirko Virius di Đelekovac. Dopo la seconda guerra mondiale apparvero giovani pittori contadini: Dragan Gaži e Franjo Filipović a Hlebine, Mijo Kovačić di Gornja Sumei e nel mio piccolo a Gola, e a quel tempo non appartenevamo a nessun gruppo. Non molto tempo dopo, il numero dei giovani pittori aumentò così tanto che a Hlebine Josip Generalić e i pittori Mato Generalić e Martin Hegedušić iniziarono a dipingere, e a Gola apparvero pittori, mio fratello Stjepan e Martin Mehkek. Tutti noi giovani pittori abbiamo avuto un grande sostegno dal prof. Krsto Hegedušić, che ci diceva sempre "Ragazzi, va bene", e un altro grande aiuto dal dottor Leander Brozović, fondatore del Museo cittadino di Koprivnica, che raccoglieva tutti i giovani pittori, quindi il museo era la nostra locanda. Dott. Brozović e il Prof. Aleksandar Vrančić nel 1954 organizzarono la prima mostra del dopoguerra di pittori contadini a Koprivnica. L'anno successivo, il 1955, il Dr. Brozović organizzò la mia prima mostra personale al Museo della Città di Koprivnica, alla quale parteciparono tutti i miei colleghi pittori e Ivan Generalić, che allora era il più anziano tra noi. In apertura, il dottor Brozović ha detto: "Questi ragazzi del villaggio si tengono i capelli tra le mani, una zappa e un pennello da maresciallo". Non molto tempo fa, noi pittori contadini abbiamo ottenuto la nostra galleria nei locali del Partito Contadino a Zagabria, grazie al suo presidente Franjo Gaži, capofamiglia, originariamente chiamato "Galleria dei pittori contadini", con un curatore che da allora si è occupato della nostra mostre qui e nel mondo. Incoraggiato dalle parole del Prof. Krsto Hegedušić e dalla visione del Dr. Leander. Brozovic, abbiamo quindi utilizzato il nostro dono di Dio per la pittura e siamo partiti in fretta, così da diventare "fulmini", che in quel momento tuonavano in Europa, Asia, America, Africa e Australia. Molti Musei e Gallerie in tutto il mondo ci hanno aperto le porte: l'Eremo di Leningrado in URSS, la Galleria Mercurio a Londra, Inghilterra, l'Accademia Pushkin a Mosca, il Musseo di Pallazzo Braschi a Roma, Italia, la Galleria Mona Lissa in Francia , e il Museo del Cairo, Egitto in Africa, Grann Palle Paris in Francia, National Museum a Pechino in Cina, Setagaya Art Museum Tokyo a Fapan, Museum Arts Sidney in Australia, Museum of Fine Arts a St. Petersburg in Florida, USA e centinaia di altri in tutto il mondo. E nei Musei Vaticani d'Arte Moderna, come tutti i paesi del mondo, la Croazia ha una sua sala sotto il numero 55, nella quale sono permanentemente esposte le nostre opere, dipinti di Arte Naif. Quando abbiamo esposto in altri paesi, siamo sempre stati ricevuti da grandi e famosi personaggi tra cui: Papa Paolo V, Presidente d'Italia Giuseppe Saragat, Sindaco di Parigi Jacques Sirak, poi la Principessa inglese Margaret in visita a Zagabria, siamo stati ricevuti dal compagno Tito durante il suo soggiorno a Koprivnica nel 1971, gli Ambasciatori Budimir Lončar a Washington e Zdenko Sveta a Roma e molti altri. Siamo elencati in molte enciclopedie e lessici mondiali, tra cui la "GRANDE ENCICLOPEDIA" stampata dai Giornalisti in Italia del peso di 7 chilogrammi, che ha pubblicato tutte le conquiste del mondo dalla tecnologia, scienza e arte, compresa l'arte naif croata. Film e film sulla nostra arte naif sono stati realizzati su di noi, le nostre foto erano spesso su riviste nazionali e mondiali con articoli scritti da giornalisti e spesso erano su calendari e cioccolatini. Il mio dipinto "I quattro cavalieri dell'Apocalisse" è entrato nella Bibbia stampata a Londra, in Inghilterra, con il titolo "The BIBLE in 20 th CENTURY ART" in cui solo i più grandi pittori del mondo come: Picasso, Chagall, Dalì, Kokoschka e alcuni altri, che non è solo per me, ma dietro la nostra pittura naif. Abbiamo ricevuto la visita di grandi e famosi personaggi, da me a Gola, l'attore americano Jul Briner, l'attore italiano Giancarlo Giannini, gli sceneggiatori: Joža Horvat, Branko Copić, Gustav Krklec, vicepresidente della Repubblica di Croazia Franjo Gaži, la principessa Gabriela Habsburg con suo figlio Patricom, Direttore di Podravka Pavle Gaži, Vice Cancelliere della Germania, Vice Cancelliere Willy Brandt, Hans-Jürgen Wischnewski, allenatore della DINAMO Ćiro Blazevič con la squadra, sciatore Bojan Križaj ... Critici d'arte di fama mondiale: Otto Bihajli-Merin e il prof. dottor Grgo Gamulin, il chirurgo generale della JNA e il dottor Izidor Papo, e centinaia di altri prima della guerra nazionale. Durante la guerra nazionale e dopo, sono stato visitato da: il primo ministro Dr. Ivo Sanader, il presidente dell'HSS Zlatko Tomcic, il prof. Zdravko Tomac, il cardinale Franjo Kuharić, i vescovi: Đuro Koksa, Marko Culej e Franjo Mrzljak, Miss Croazia Branka Bebić, il sindaco della città di Koprivnica Zvonimir Mršić, il presidente dell'SDP Zoran Milanovič e molti altri. Grazie mille a tutti.

Oggi nella nostra regione abbiamo un gran numero di artisti naif nel villaggio e nelle città che hanno seguito i nostri percorsi ben battuti e che hanno le proprie associazioni d'arte a Hlebine, Molve, Gola e Podravka a Koprivnica. Qui si parla tanto della nostra arte naïf e delle sue fondamenta su cui poggiano oggi questi motivi della Podravina. E l'arte naïf, come tutte le altre, non appartiene a nessuno o a nessun partito politico ma appartiene al popolo croato e al mondo intero. Grazie e buona fortuna a tutti. 

Firmato dal Sindaco di "Podravske motivi" Ivan Večenaj A Koprivnica il 3 luglio 2009


E ora qualcosa sui "motivi della Podravina", dall'inizio fino ad oggi.

Con questo titolo o con il nome "Podravski motivi" dall'inizio del 1995, insieme a dipinti e statue di pittori naif, compaiono altre occupazioni che arricchiscono così il contenuto dello spazio espositivo in piazza Zrinski a Koprivnica, tra cui: maniscalchi, sarti, fabbri , calzolai, tessitori, falegnami, mugnai, intagliatori, carpentieri, e tanti altri mestieri che il tempo ha senza pietà superato. Con i loro antichi strumenti mostravano come e cosa si faceva, perché quei tre giorni si potessero vedere e ascoltare: come i pittori dipingono, gli scultori fanno le figure, i colpi di un piccolo e grande martello da fabbro su un ferro rovente, una trebbiatrice, un telaio come tessere, la vecchia macchina da cucire SINGERICA per cucire o rammendare,  e molto più che artigianato, cucendo asciugamani, tovaglie e altri oggetti o vestiti cuciti, con filo rosso, blu o marrone. Produttori di vino, brandy. Anche i produttori di vino, brandy, gverca e alcune bevande medicinali hanno trovato il loro posto a "Podravski Motivi", e c'erano ottime casalinghe nella cucina e nella cottura di dolci fatti in casa, ad esempio la nota noce, papavero, mazanica, mađarica, ecc. , e sugli štruklji che non sono nemmeno menzionati perché erano cotti al forno lunghi diverse centinaia di metri. Tra i prodotti a base di carne c'era il salame, jeger, lungo più di mille metri, che veniva distribuito gratuitamente come dono di Podravka. Tutto questo in piazza Zrinski a Koprivnica è stato magnificato e accompagnato da un ricco contenuto culturale. Molti KUD della zona circostante e della vicina Ungheria si sono esibiti, eseguendo antiche danze popolari, canzoni nei loro costumi popolari, dall'esibizione, dalla pettinatura delle piume e da come tessere la canapa per creazioni natalizie, al matrimonio e ad altre usanze popolari appropriate. Un treno speciale con turisti è arrivato per l'occasione da Zagabria, e alcuni ministri e sindaci hanno ingrandito l'evento con la loro presenza, tra cui Pave Župan Rusković, il presidente dell'HSS Zlatko Tomčić, il presidente del Parlamento croato, il sindaco di Zagabria Milan Bandići e molti altri. Questo grande e importante evento per la città di Koprivnica è stato condotto da presentatori e presentatori brillanti ed eccellenti, integrati da molti cantanti, intrattenitori e attori, tra cui Miško Novosel Miško. L'intrattenimento con canzoni assieme a ottoni e tamburelli. "Beh, Koprivnica ha ancora qualcos'altro oggi, lì, gli uccelli cantano in modo diverso." 

Grazie alle autorità provinciali e cittadine, al personale turistico, agli sponsor; brava gente, e un ringraziamento speciale alla direzione del Museo della Città di Koprivnica, che continua il lavoro iniziato dal defunto Dr. Leander Brozović e si prende cura e tiene insieme questa grande e numerosa pleiade di artisti naif.


Tradotto s.e.&o. da Naive Art info



Tratto da



 



stampa la pagina

Inizio Pagina Su Pagina Giù Fondo Pagina Auto Scroll Stop Scroll