LA DONAZIONE DI IVAN LACKOVIĆ CROATA AL COMUNE DI KALINOVAC (Parte 2)

di  Branko BEGOVIĆ

Ivan Lacković Croata ha donato al comune di Kalinovac libri di vari argomenti dall'arte, storia, letteratura alla geometria, vari libri di testo, messali, ecc. Ci sono molti libri d'arte. Si tratta di una parte molto significativa, e da un lato la più preziosa, dei libri antichi dal XVI all'inizio del 20° secolo di argomenti vari. Nella donazione troviamo molti periodici, ma anche alcune copie rare. Oltre alla collezione di libri croati, ha donato anche molte opere d'arte (dipinti e sculture), sia sue che di altri maestri. Interessante citare la collezione multietnografica. Ad esempio, Ciotola in legno 'Opanci', ogiva, crine di cavallo 2 pz., filatoio, ferro, bastone, botte piccola, botte grande, oliveto 2 pz., Tazze varie 11, conglomerato 2 pz., Ciotole piccole 2 pz., Ciotola piccola più grande, ciotola poco profonda, ciotola in legno con manico, cappotto, rulli, cassettiera, credenza antica, armadio, armadietto regalo di MZ Tasovići, sedia 3 pezzi, panca antica, sedia antica, filatoio, pittura murale7 pz., zoccoli di legno, cassapanca...”. In totale, ci sono diverse centinaia di articoli relativi all'etnografia, principalmente di Kalinovac. Ha anche donato una collezione di dischi di grammofono, una raccolta di fotografie e vari altri oggetti vecchi e più recenti. Le sue sculture e dipinti occupano un posto significativo. Se vogliamo classificare la sua intera donazione, possiamo suddividerla in: una biblioteca, una collezione etnografica (nativa), una collezione d'arte e un gruppo misto di manufatti. Ha donato in particolare alla sua terra natale dopo il ristabilimento del comune di Kalinovac nel 1997. I suoi compatrioti direbbero non "solo oggetti" ma lui, ovunque potesse, iniziò e assistette varie azioni e interventi, usando la sua reputazione, che furono di "significativo beneficio per la sua Kalinovac, e Batinske, la sua città natale. Poiché si tratta dei suoi doni, e la classificazione sarà il più chiara e semplice possibile, possiamo dividere l'intero patrimonio (in modo diverso) in tre parti importanti: 1. fondo libro - composto da diverse migliaia di unità (dal 1860 in poi); 2. fondo librario di libri antichi (dal 1556 al 1860) e sotto 3. tutte le altre donazioni, ovvero etnografia, numismatica, raccolte di fotografie, raccolte di opere d'arte varie, lettere, dischi di grammofono, ecc.  Ci vorrà molto tempo e fatica per preservare, restaurare, proteggere e presentare tutte le donazioni che Lacković-Croazia ha lasciato al comune di Kalinovac, ma in ogni caso "ci doveva molto, quindi faremo tutto con tutto il possibile significa e con molto amore. "- sono parole comuni ascoltate nel comune di Kalinovac e a Kalinovac.

 In questa occasione ricordiamo la preziosa donazione di libri antichi del periodo dal 1556 al 1860. Questa parte forma un tutto separato e lo ha fatto con lo stesso Lackovic. Non sappiamo esattamente dove, quando, da chi e come Croata acquisì tutto questo, tuttavia, la maggior parte delle sue donazioni a lui erano doni, scambi e permute varie, o spesso acquisti da persone diverse in vari negozi di antiquariato e in altri luoghi. Una lettera con questo contenuto è stata trovata nel libro di JW Göethe (1803): "Zagabria, 9 dicembre 1988. Caro Ivan Lacković, ricambio la tua gentilezza e attenzione con questo libro di JW Göethe. Ti porgo i migliori saluti. Slavka Pavić." ad un altro libro del 1757 si aggiunse: "Caro amico Ivan Lacković Božena e Šime 30. XII 1970.". In questa parte del lascito sono presenti vari titoli, di vari autori e in varie lingue (prevalentemente latino, poi tedesco, poi francese, ma anche croato, ecc.) e lettere (prevalentemente latine, e le edizioni tedesche usano spesso il gotico, mentre ci sono alcune lettere cirilliche e arabe, e una copia in caratteri glagolitici. Su quasi tutti i libri (all'inizio o alla fine di un libro) Lacković ha apposto il suo timbro appositamente realizzato, su cui sono disegnate diverse case tipiche di Lackovic con una parte di un albero e un pagliaio, e salici in lontananza il disegno porta la firma "Ivan Lackovic Croata".
In molti libri non è possibile determinare con precisione né il titolo né l'ora e il luogo di pubblicazione, ma ci sono anche molti libri ottimamente conservati. È principalmente un libro di contenuto sacrale e, a giudicare da vari scarsi documenti all'interno della rilegatura, molti di loro hanno cambiato proprietario. Tutti questi libri, ad eccezione di alcune copie, ad esempio, del Messale, che erano stampate in rosso e nero, erano stampate in un colore, in nero, che spesso sbiadiva un po', o assumeva una tonalità marrone scuro, a seconda il pigmento. La maggior parte delle illustrazioni di quel tempo nei libri sono grafiche, iniziali sontuose e meno sontuose (prime lettere), varie vignette (motivi floreali, forme geometriche, ecc.) All'inizio o alla fine del libro. In passato venivano utilizzate principalmente xilografie, acqueforti, incisioni su rame, puntasecca, ecc. I libri sono spesso rilegati dopo la legatura fatiscente, ed è raro avere una legatura del 17° o 18° secolo che abbia una legatura originale buona o piuttosto ben conservata. L'esemplare più antico, quello del 1556, ha la legatura originale ed è ottimamente conservato. I fogli dei libri venivano quindi obbligatoriamente cuciti e, a seconda del valore dell'opera, veniva eseguita anche la qualità della rilegatura. Ad esempio, sontuosi messali, breviari, ecc. erano colegati in pelle, con impresso il titolo o il nome dell'autore, che a volte erano dorati. L'intera donazione è una moltitudine di libri di grande valore stampati dopo il 1860. Nota: l'elenco seguente non è completo in quanto non sono stati elaborati periodici e altre edizioni Recensione di libri antichi (dal 1556 al 1860 edizioni) dalla donazione di Ivan Lackovic-Croata:
16 ° secolo:- "IO. BATTISTAE MONTANI MEDICI VERONENSIS ..." "IANO MATTHAEO"- stampato: "VENETIIS ... MDLVI" (1556)- forma: 14,2 x 9,5 cm- gamma: 140 + 94 p.- illustrazioni: vignette + iniziali- rilegatura: cucita, in pelle, colore verdastro, molto probabilmente la rilegatura originale- ottimamente conservato.
17° secolo:- "THEATRI EUROPAEI... von anno 1638 in das Jahr 1642..." (tom 4)- stampato: 1643 (?)- forma: 33,9 x 21 cm- intervallo: 927 + indice- illustrazioni: grafica, vignette e iniziali- rilegatura: cucita, pelle bianca (su elmo) - rilegatura originale del 17° secolo (?)- Condizioni piuttosto cattive
- Breviario (glagolitico) con introduzione latina: "ILLYRICI TYPI A FERDINANDO II ROM.IMPERATORE ... "- stampato: 1648.- forma: 20,2 x 15,2 cm- volume: circa 1200 pagine. (parti mancanti)- illustrazioni: ha vignette e iniziali (stampa rossa - nera)- pelle nera ricamata- danneggiato gravemente.
AD INSTITVTIONVM ... "- stampato: "LOVANII, MDCLIII" (1653)- forma: 21,4 x 16,1 cm- volume: 758 pag. + indice (stampa rossa ed emo)- illustrazioni: grafica nel titolo + sigla- rilegatura: cucita, pelle bianca, titolo stampato sul retro, fibbie - 1 conservata- abbastanza ben conservato
- R.P. MARTINI "QVAESTIONES de Gratia ..."-stampato: "Romae ... MDCLV" (1655)- forma: 14 x 7,8 cm- gamma: 190 + 196 p. + indice + introduzione- illustrazioni: vignette e iniziali- rilegatura: cartoncino bianco morbido (colore miele per l'età)- rilegato, ma mal conservato.
- "MARTIN LUTERI: BORREDE AUF DAS ALTE TESTAMENT..." (con biografia di Lutero)-stampato: NÜRNBERG 1656.- forma: 36 x 22,5 cm- range: 1181 + indice (parti mancanti)- illustrato con grafica- rilegatura in pelle, marrone- in pessime condizioni.
- SIEVR SALERNE "NOVLELLE CRAMMAIRE ITALIENNE ET FRANCOISE ..."- stampato: "A PARIGI... 1667."- forma: 16,8 x 10,5 cm- gamma: 432 + 40 p. + indice- illustrazioni: n- rilegatura: cucita, copertina solo per ultima - cartoncino bianco più sottile- abbastanza ben conservato.
- "IOANNIS LAVRENTII LVCCHESINII LVCENSIS ..."- stampato: "ROMAE MDCLXXI" (1671)- forma: 14 x 8,5 cm- volume: 346 pag. + indice- illustrazioni: n- rilegatura: cartoncino bianco, cucito.- mal conservato.
- BARTOLAMEO DIONIGI "COMPENDIO ISTORICO DEL VECCHIO, E DEL NUOVOTESTAMENTO..."- a stampa: "IN VENEZIA MDCLXXIV" (1674)- forma: 24,7 x 18,6 cm- volume: 188 pag.- illustrato + vignette- rilegatura: cartoncino bianco pessimo- Il libro è in cattive condizioni.
— "LA PROTEZIONE DI MARIA VERG. Regionamenti Familiari di Monsignore ALESSANDROSPERELLI VESCOVO Dl GVBBIO" - "AL MOLTO REVERENDO PADRE MAESTRO DOMENICOVALVASORI..."- stampato "IN BOLOGNA MDCLXXIV" (1674)- forma: 20,1 x 15 cm- volume: 633 pag.- illustrazioni: per lo più iniziali- rilegatura: Ijepenka, marrone chiaro (rilegato nel 18° secolo?)- leggermente danneggiato.
- "MISSALE ROMANVM..."- stampato: "VENETIIS MDCLXXXII" (1682)- formato: 29 x 20,4 cm (formato restaurato e ridotto)- gamma: 492 + 62 p.- rilegatura: Ijepenka - carta color arancio-nero, (rinnovata nel XX secolo)- illustrazioni: grafica monocromatica e iniziali- ottimamente conservato.
- "MARC ANTONIO GIVSTINIANO IL RITRATTO Dl VENEZIA DUVISO IN DVE PARTE ..."- a stampa: "VENEZIA, MDCLXXXIV" (1684)- forma: 14,6 x 8 cm- volume: 606 pag. + indice- illustrazioni: vignette e iniziali- rilegatura: cartoncino + carta bianca- un libro ben conservato.
- "AVGVSTINI BARBOSAE I.V.D.LVSITANI." (Agosto Barbosa portoghese) "PASTORALISSOLICITVDINIS SIVE DE OFFICIO, ET POTEST ATE PAROCHI"- stampato "VENETIIS MDCLXXXV" (1685)- forma: 22,5 x 16 cm- volume: 394 pag.- illustrazioni: solo iniziali- rilegatura: cartone (cartone) e carta biancastra- notevolmente danneggiato.
- "..Der Ceistlichen Jungrauen der heiligen URSULAE Jungfrauen und Marterin ..." + "REGELN ..."- stampato: "Clagenfurth 1690."- forma: 7,2 x 13,3 cm- gamma: 48 + 33 + 70 p.- illustrazioni: vignette e iniziali- rilegatura: dorso in pelle bianca, copertina in cartoncino bianco- ben conservato.
- CASPARUM ULENBERGIUM "DAS NEUE TESTAMENT ..." (Ultima parte - Vecchio e Nuovovoti)-stampato: MDCXCI (1691)- forma: 33,5 x 20,5 cm- gamma: 658 + 283 + 136 p. (parti mancanti)- ben illustrato con grafica e iniziali monocromatiche- rilegatura: pelle su legno, marrone, fregi calcografici, quarta di copertinano- danneggiato gravemente.
- "R.P. PAULO SEGNERI ... HOMO CHRISTIANUS ..." Tom 1 - 3-stampato: MDCXCV (1695)- forma: 20 x 16 cm- gamma: 452 + 305 + 622 p. (tutte e tre le parti insieme)- illustrazioni: grafica + iniziali- rilegatura: cartoncino, carta bianca- condizioni pessime.
- "INSTRUCTISSIMA BIBLIOTHECA MANUALIS CONCIONATORIA ..." "Opera & StudioR.P.TOBIAE LOHNER ... "(Parte prima)-stampato: MDCXCVIII (1698)- forma: 32,1 x 21 cm- volume: 1035 pag.- illustrato con grafica e iniziali- rilegatura in pelle, marrone con fibbie (ornamenti in calcografia)- in buone condizioni - importata nel 18° secolo.
- GREGORIO LETI "RAGUAGLI STORICI, E POLITICI ..."-stampato: "AMSTERDAM0 ... 1699."- forma: 16,4 x 10,8 cm- volume: 480 pag. + indice- illustrazioni: ben illustrate, all'inizio il ritratto dell'autore.- rilegatura: 18° secolo - pelle marrone, titolo impresso al dorso- un libro ben conservato.
18esimo secolo:- "RITORNO SPIRITUALE PER UN PICCOLO CHAGUE..."- stampato: "LYON MDCC" (1700)- forma: 14,4 x 8,7 cm- volume: 488 pag. + introduzione- illustrazioni: vignette- rilegatura: pelle marrone, titolo impresso al dorso- leggermente danneggiato - conservato.
- "DIONYSII LEBEN DER SEILIGEN" (biografie di santi durante tutto l'anno)- stampato: metà del 18° secolo (?)- forma: 20,5 x 17 cm- volume: 1278 pag. (prima parte mancante)- C'è qualche illustrazione- rilegatura: pelle- leggermente danneggiato
- "La vita e la vita della vita di Cristo"- stampato: 18° secolo (?)- forma: 21 x 16 cm- gamma: 624 + 888 p. (mancano alcune parti)- parzialmente illustrato- rilegatura: pelle - dorso, altra carta blu e ocra.- Leggermente danneggiato
- Frammenti di riviste ortodosse, ecc. - 3 copie.- stampato 18° prima metà del 19° secolo (?) - in Russia (?)- formato: tutto 32 x 20 cm- ambito: circa 1300 p.- illustrazioni: parzialmente illustrate + iniziali- mancano molte parti - mal conservato- legatura: unica conservata in pelle su legno.
- "GRADUS AD PARNASSUM, SIVE NOVUS SYNONYMORUM, Epithetorum & PhrasiumThesaurus Poeticarum"- stampato: XVIII sec.- forma: 17,5 x 11 cm- volume: 1248 pag.- illustrazioni: alcune iniziali- rilegatura: pelle marrone- ben rilegato e conservato.
- HIERONYMUM JOANNINUM "OFFICIUM Hebdomadae Sanctae ..."- a stampa: "VENETIIS MDCCII" (1702)- forma: 15,2 x 9,7 cm- volume: 480 pag.- illustrazioni: diverse vignette - stampate in rosso e nero- rilegatura: pelle, nera- libro mal conservato e rilegato e di lettura.
- "Messale Romano"- stampato: "Venetiis 1702."- forma: 29,5 x 22,1 cm- intervallo: 460 + 80 + 20- illustrazioni: vignette + iniziali + grafica (stampa rossa - nera)- rilegatura: pelle nera, cucita- un libro ben conservato.
- Carolo Granelli "TABULA CHRONOLOGICA MONARCHIAE SINICAE ..."- a stampa: "VIENNAE MDCCIII" (1703)- forma: 7 x 12,2 cm- volume: 234 pag.- illustrazioni: iniziali e vignette- rilegatura: cucita, quarta di copertina conservata, cartoncino marrone- conservato, ma senza coperchio.
- "PRAXIS VICARIORUM ... D.ABB. CAROLO PELLEGRINO"- a stampa: "VENETIIS MDCCVI" (1706)- forma: 34,4 x 23,3 cm- volume: 474 pag. + indice- illustrazioni: vignette + iniziali- rilegatura: cartoncino bianco, più sottile, cucita- rilegatura piuttosto scadente, ma libro conservato.
- "PENSEES OU REFLEXIONS CHRETENNES ..." (1 i 2 dio)- a stampa: "A BRUSSELLE MDCCVII" (1707)- forma: 15 x 9 cm- gamma: 300 + 318 p.- illustrazioni: vignette- rilegatura: solo il dorso in pelle marrone, cucita- conservato, esclusa copertina.
- CAROLO TEBALDO PATAVINO "AURORA LECALIS, SEU PRAELECTIONES ..."- stampato: "PATAVII MDCCXIII" (1713)- forma: 23 x 17 cm- volume: 564 pag.- illustrazioni: 1 vignetta + 1 iniziale- rilegatura: prima copertina di cartone più sottile cucita, conservata- libro mal conservato.
- BENEDETTO ERBA "DELLE PREDICHE DETTE NEL PALAZZO APOSTOLICO ..."- stampato: "IN MILANO, MDCCXVIII" (1718)- forma: 23 x 17,4 cm- intervallo: 582 + indice- illustrazioni: vignette (titolo stampato in rosso - nero)- rilegatura: pelle bianca, cucita- ben conservato.
- "F. XAVERIUS AMRHYN P. Virgilij Maronis opera cum interpretazione..." (tom 5)- stampato: "Monachij 1719."- forma: 10 x 15,5 cm- volume: 624 pag- illustrazioni: vignette e iniziali- rilegatura: pelle marrone (titolo stampato sul retro)- ben conservato.
- "LE VITE DE' PONTEFICI Dl BARTOLOMEO PLATINA CREMONESE..." (NICOL' ANGELOCAFERRI)- a stampa: "IN VENEZIA, MDCCXXX" (1730)- forma: 23,5 x 17 cm- gamma: 912 + 271 p.- illustrazioni: riccamente illustrate con grafica e iniziali- rilegatura: bianca, pelle sulla carcassa
- R.P. MATTHIAE: "FABRI E SOCIETATE JESU CONCIONUM.." "VIDUAE WILH. METTERNICH& ... ANNO MDCCXXXIX "- stampato: 1739.- forma: 32 x 19,5 cm- gamma: 886 + 438 + 148 p.- illustrazioni: ha per lo più iniziali- rilegatura: pelle marrone - titolo stampato sul dorso- un libro ben conservato.
- DI M. ROLLIN "STORIA ANTICA..." (VOLUME 6)- stampato: "IN VENEZIA MDCCXLI" (1741)- forma: 16,1 x 9,2 cm- volume: 705 pag.- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: pelle bianca originale (XVIII secolo) (scurita - panna)- un libro ben conservato.
- Dl M. ROLLIN "STORIA ANTICA..." (TOM 7)- stampato: "IN VENEZIA MDCCXLI" (1741)- forma: 16,1 x 9,2 cm- volume: 634 pag.- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: pelle bianca originale (XVIII secolo) (scurita - panna)- un libro ben conservato.
- Dl M. ROLLIN "STORIA ANTICA..." (TOM 8)- stampato: "IN VENEZIA MDCCXLI" (1741)- forma: 16,1 x 9,2 cm- volume: 719 pag.- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: pelle bianca originale (XVIII secolo) (scurita - panna)- un libro ben conservato.
- "MISSALE ROMANO UM"- stampato: "VENETIIS MDCCXLI" (1741)- forma: 31,7 x 23 cm- gamma: 460 + 98 + 12- illustrazioni: vignette e iniziali (stampa rossa - nera)- rilegatura: cucita, senza copertina- pessime condizioni, ma ben rilegato.
- "V EDUCAZIONE DE 'FIGLIUOLI Tradotta gia dali' Inglese del SIG.or LOCKE INLINGVAGGIO FRANCESE..."- stampato: "IN LUCCA MDCCL" (1750)- forma: 17,7 x 11 cm- volume: 428 pag. + introduzione- illustrazioni: solo in copertina- rilegatura: pelle marrone, nome dell'autore inciso sul dorso- un libro ben conservato.
- "MISSALE ROMANO"- a stampa: "ANNO DOM. MDCCLI" (Venezia? - 1751)- forma: 33,5 x 22,5 cm- osg: 532 + 118 p. (parte mancante)- parzialmente illustrato- rilegatura in pelle testa di moro-verde con fregi in rilievo- importare l'opera aggiunta "MISSAE PROPRIAE ... ANTON MARTINA" del 1860 ("GRAECIIMDCCCLX") gamma 49 p.- ben rilegato e conservato.
- "LO SPETTACOLO DELLA NATURA ESPOSTO E VARJ DIALOGHI NON MENO ERUDITI,che AMENI, CONCERNENTI LA STORIA NATURALE...” (TOM II)- a stampa: "IN VENEZIA MDCCLM" (1752)- forma: 16,3 x 10,8 cm- volume: 260 pag.- illustrazioni: sono presenti alcune vignette e iniziali- rilegatura: cartone + carta marrone- ben conservato (A p. 2 aggiunto: "Comitissae Francisca Keglevich datus ab AntonioZlatarich Eppo. Delgradien, Canonico Zagrabien "- seconda metà del XVIII secolo)
- "FASTI GYMNASII PATAVINIJACOBO FACCIOLATI...AD MDCCLVI"- stampato: "PATAVIL.M DDCCLVII" (1757)- forma: 27 x 21,5 cm- volume: 327 pag.- illustrazioni: iniziali e vignette- rilegatura: cucita, prima copertina, bianca- conservato, fatta eccezione per la copertina (all'inizio della dedica: "Caro amico Ivan LackovicBožena e Šime 30. XII 1970. ").
- MIHALY SILLO BOD Drugach BOLSSICH "ARITHMETIKA HORVATSZKA ..."- stampato: "ZAGRABIAE 1758."- forma: 15 x 9,8 cm- portata: 384 + allegato- illustrazioni: vignette, tavole, ecc. - ben illustrate- rilegatura: originale del 18° secolo, marrone, pelle- conservato, ma ancora in pessime condizioni.
- "MISSALE ROMANO..."- stampato: "Venetiis 1759."- forma: 33 x 20,7 cm- gamma: 532 + 118 + 53 p. "aggiunto alla legatura" MISSAE PROPRIAE SANCTORUMMETROPOLITANAE ECCLESIAE ET ARCHIDIOECESIS ZAGRABIENSIS")- illustrazioni: molta grafica, ecc. (stampa rossa e nera)- rilegatura: cucita, pelle verdastra (rilegata nel XIX secolo).- ottimamente conservato.
- "LE DUC DE VILLARS" L 'ART ORATOIRE REDUIT EN EXEMPLES ... Du siecle de Louis XIV & dusede di Luigi XV ... "(TOM 4)- stampato: "A AMSTERDAM MDCCLX" (1760)- forma: 16,5 x 9,5 cm- gamma: 288 + 247 p.- illustrazioni: n- rilegatura: pelle marrone, rovinata ma rilegata- un libro piuttosto mal conservato.
- "SANCTI HIERONYMI PRESBYTERI EPISTOLAE SELECTAE ..." "JOSEPHI CATHALANI" (TOM3)-stampato: "TYRNAVIAE ... MDCCLXII" (1762)- forma: 16,5 x 10 cm- volume: 287 pag. + indice- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: libro in pelle marrone ben rilegato- un esemplare ben conservato.
- MICHEL ANGELO "NUOVO, E DIVOTO GIARDIANO D' ORAZIONI AL MIRACOLOSO S.ANTONIO Dl PADOVA..."- stampato: "IN VENEZIA MDCCLXII" (1762)- forma: 11,2 x 6 cm- volume: 264 pag.- illustrazioni: una nel titolo (Sant'Antonio da Padova)- rilegatura: pelle, bianco - panna- un libro ben conservato.
- FRANCISCO GENETTO "THEOLOGIA MORALIS..." (TOM 1-3)- stampato: "VENETIS MDCCLXIII" (1763)- forma: 16,3 x 9,4 cm- range: 292 + 348 + 412 (manca parte dell'ultimo volume)- illustrazioni: vignette e iniziali- rilegatura: pelle bianca (colore miele), buona rilegatura- conservato abbastanza bene tranne per ciò che manca.
- "SANCT' JOANNIS CHRYSOSTOMI DE SACERDOTIO LIBRI SEX. AD USUM VENERABILISCLERI DIOECESIS QUINQUE ECCLESIENSIS ... "-stampato: "RECUSI STRIGONII, 1763".- forma: 21 x 17 cm- volume: 216 pag. (parte mancante)- illustrazioni: vignette e iniziali- rilegatura: pelle marrone, titolo impresso al dorso- ben conservato.
- "EPISTOLE ED EVANGELJ, CHE SI LEGGONO TUTTO L'ANNO ALLE MESSE..." (REMIGIOFIORENTINO)- stampato: "IN VENEZIA, MDCCLXIV" (1764)- forma: 25 x 18,5 cm- volume: 396 pag.- illustrato + iniziali- rilegatura: cartone rigido ricoperto di carta, bianco.- conservato abbastanza male - legatura probabilmente del 19° secolo.
- VITTORIO SANGIOVANNI "STORIA DELLA MADRE Dl DIO MARIA VERGINE SANTISSIMADEL MONTE BERICO..."- stampato: "IN VICENZA, MDCCLXIX" (1769)- forma: 16,8 x 11,2 cm- ambito: 32 pag.- illustrazioni: grafica e iniziali (4 in totale)- rilegatura: cartoncino bianco sottile- salvato.
- "MISSAE IN ORDINE DEL GIORNO..."- stampato: "VENETIIS MDCCLXX" (1770)- forma: 29,8 x 22,7 cm- ambito: 24 pag.- illustrazioni: grafica e iniziali (stampa rossa - nera)- rilegatura: nuova data - cartoncino nero- un libro ben conservato.
- "BRIEFE della bella storia di vari eventi del Reich della Natura"(Volume III)- stampato: 1771.- forma: 10,6 x 17,2 cm- intervallo: 20 + da 858-2244 + Registro- illustrazioni: 7 tavole alla fine del libro- rilegatura: pelle, marrone- ben conservato.
- "PREDICHE QUARESIMALI DEL PADRE LUIGI BOURDALOVE ..."- stampato: "IN VENEZIA A.D. MDCCLXXV" (1775)- forma: 27 x 20 cm- volume: 304 pag.- illustrazioni: 2 grafici- rilegatura: fogli cuciti, cartone e carta bianca- conservato - leggermente danneggiato.
- "UNIVERSAE PHRASEOLOGIAE LATINAE CORPUS A.P. FRANCISCO WAGNER"- stampato: "TYPIS TYRNAVIENSIBUS ... MDCCLXXV" (1775)- forma: 20,4 x 12 cm- volume: 1272 pag. + indice- illustrazioni: 1 vignetta + 1 iniziale- rilegatura: pelle marrone, cucita- un libro ben conservato.
- Časoslov (cirillico) (?)- stampato: fino al 1777 (?)- forma: 8 x 15,3 cm- volume: circa 130 pagine. - manca una parte- illustrazioni: n- rilegatura: dorso pelle marrone- ben conservato.
- JBL CREVIER "T. LIVU OPERA QUAE SUPERSUNT ..." (Volume IV)- a stampa: "BASSANI MDCCLXXVIII" (1778)- forma: 16 x 9,2 cm- volume: 454 pag.- illustrazioni: vignette- rilegatura: cartoncino bianco, cucito- salvato.
- JG Lavatrici: "Physiognomische Fragmente" (tom 1)- stampato: "VVintertbur 1 783."- forma: 18,3 x 10,7 cm- volume: 246 pag.- illustrazioni: ben illustrate.- rilegatura: cucita, cartonata (rilegata negli anni '30 dell'Ottocento)- ben conservato.
- JG Lavabi: "Physiognomische Fragmente" (tom 2 + tom 4)- stampato: "VVintertbur 1784." (volume 2) e 1830 (volume 4)- forma: 18,3 x 10,7 cm- gamma: 329 + 196 p.- illustrazioni: ben illustrate.- rilegatura: cucita, cartonata (rilegata negli anni '30 dell'Ottocento)- ben conservato.
- "MELANGE DI POESIA E LETTERATURA, DI M. FLORIAN, ..."- stampato: "A PARIGI... MDCCLXXXVII" (1787)- forma: 14,3 x 9 cm- volume: 224 pag. + conversazione- illustrazioni: diverse grafiche (acquaforte)- rilegatura: legatura in cartone con impronta del titolo, colore blu (legatura originale del 18° secolo?)- un libro ben conservato.
- JG Lavatrici: "Physiognomische Fragmente" (tom 3)- stampato: "VVintertbur 1787."- forma: 18,3 x 10,7 cm- volume: 320 pag.- illustrazioni: ben illustrate.- rilegatura: cucita, rilegatura rigida- ben conservato.
- STEPHANVS MARTON "LANCU COLLOQVIA IN VSVM SCHOLARVM ..." (TOM 3)- stampato: "JAVRINI... 1789".- forma: 16,9 x 10,4 cm- gamma: 80 + 320 p.- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: dorso in pelle, altra carta- È in cattive condizioni.
- "PUBLIIVIRGILII MARONIS GEORGICON LIBRI QUATUOR DES PUBLIUS VIRGILIUS MAROLANDBAU VIER GESÄNGE ... VON IOHANN HEINRICH VOSS "- stampato "HAMBURG MDCCLXXXIX" (1789)- forma: 20,7 x 12,7 cm- volume: 327 pag.- illustrazioni: una nel titolo- rilegatura: originale (?), dorso in pelle, colore marrone, carta marrone con motivi- ben conservato.
- R.P. BERNARDO SANNIG "COLLECTIO SIVE APPARETUS, APSOLUTIONUM,BENEDIZIONE..."- a stampa: "BASSANI, MDCCLXXXIX" (1789)- forma: 17,1 x 9,8 cm- volume: 300 pagine.- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: cartoncino bianco spessorato- in pessime condizioni.
- "BIBLIA SACRA" (volume 2)- a stampa: "ANTWERPIAE" (1790?)- forma: 12,5 x 6,3 cm- volume: 400 pagine.- illustrazioni: vignette- rilegatura: cucita, in pelle marrone, con titolo in rilievo al dorso- ottimamente conservato.
- "BIBLIA SACRA" (volume 4)- a stampa: "ANTWERPIAE" (1790?)- forma: 12,5 x 6,3 cm- volume: 383 pag.- illustrazioni: vignette- rilegatura: cucita, in pelle marrone, con titolo in rilievo al dorso- ottimamente conservato.
- "BIBLIA SACRA" (volume 6)- a stampa: "ANTWERPIAE" (1790?)- forma: 12,5 x 6,3 cm- volume: 432 pag.- illustrazioni: vignette- rilegatura: cucita, in pelle marrone, con titolo in rilievo al dorso- ottimamente conservato.
- JEAN MENUDIER: "LE MODELE DU PARFAIT SECRETAIRE POUR LES BEAUS ESPRITS ..."- stampato: intorno al 1790 (?)- forma: 7,4 x 13,3 cm- gamma: 232 + 120 p.- illustrazioni: vignette (titolo stampato in rosso - nero)- rilegatura: pelle marrone, cucita- un libro ben conservato.
- "F. PETRI MARIAE GAZZANIGA ... PRAELECTIONES DE DEO ..."- a stampa: "AGRIAE ANNO MDCC. XCI" (1791)- forma: 22,2 x 17 cm- volume: 495 pag. + indice- nessuna illustrazione- rilegatura: dorso in pelle marrone, con titolo in rilievo + cartoncino.- conservato.
- "Descrizione del viaggio..."- stampato: "Vienna 1791".- forma: 17,4 x 11 cm- volume: 406 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: carta, grigia- salvato.
- ANTOIN "THEOLOGIA MORALIS ..." (Volume 1)- stampato: 18° secolo (?)- forma: 23,3 x 18 cm- gamma: da 15 a 326 pagine. (altro danneggiato)- illustrazioni: n- rilegatura: fogli cuciti, pelle marrone- in pessime condizioni.
- "Descrizione del viaggio..."- stampato: "Vienna 1791- forma: 17,4 x 11 cm- volume: 452 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: carta, grigia- salvato.
- "Der Teutsche Opsgartner ..." (J-B. Sickler) - Volume 3.- stampato: "Weimar ... 1795".- forma: 20 x 11,7 cm- volume: 333 pag. + indice- illustrazioni: 11 tavole cb e colore- rilegatura: pelle marrone, dorso con titolo a secco, copertina in cartoncino marrone con motivo- un libro ben conservato
- Josip Ernest Matijević "RAZTOLNACHENYA ZVERHU VELIKOGA KATEKISMUSHA ..." (Volume 3)- stampato: Zagabria 1797.- forma: 16,4 x 9,7 cm- gamma: 180 + 160 pagine.- illustrazioni: n- rilegatura: dorso in pelle con titolo a secco, copertina in cartoncino marrone- salvato.
31. "OFFICIA PROPRIA SANCTORUM PATRONORUM REGN1 HUNGARIAE"- stampato: XVIII sec.- forma: 11 x 7 cm- gamma: 392 + 164 p.- illustrazioni: 1 vignetta (stampa rossa - nera)- rilegatura: cucita, senza copertina- danneggiato gravemente.
19° SECOLO (fino al 1860)- "I LAVORI ESTIVI DI SCHILLER IN UN GIORNO"- stampato intorno al 1800 (?)- forma: 26 x 17,3 cm- volume: 1260 pagine. (mancano le pagine 2-10)- illustrazioni: una sola - l'intera figura di F. Schiller- rilegatura: dorso in pelle marrone con impronta in oro del titolo, cartonato e copertina in carta- un libro molto danneggiato.
- Josip Ernest Matijević "RAZTOLNACHENYA ZVERHU VELIKOGA KATEKISMUSHA ..." (Tom 4e 5)- stampati: Zagabria 1801 (volume 4) e 1802 (volume 5)- forma: 16,4 x 9,7 cm- gamma: 244 + 210 p. (fine mancante)- illustrazioni: n- rilegatura: dorso in pelle, marrone con titolo in rilievo, senza quarta di copertina- salvato.
- JW Göthe "Mahomet. Frauerspiel ... Laucred Frauerspiel ..."- stampato: "Mannheim 1803".- forma: 16,5 x 10,3 cm- volume: 358 pag.- illustrazioni: grafica varia- rilegatura: cucita, originale rilegatura in cartone - carta in tono viola- un libro ben conservato.
- "Reineke Fuchs von Goethe..."- stampato: 1805 (?)- forma: 24 x 17 cm- volume: 206 pag.- illustrazioni: vignette e grafica- rilegatura: cucita, cartone, tela nera- mal conservato.
- FRANCESCO MARIA APPENDINI "GRAMMATICA DELLA LINGUA ILLIRICA ..."- a stampa: "RAGUSA MDCCCVIII" (1808)- forma: 19,7 x 12,7 cm- gamma: 24 + 336 p.- illustrazioni: n- rilegatura: cartoncino cucito, morbido bianco (crema).- È in cattive condizioni.
- "Military Defonomie Ehstem der kaiferlichen königlichen osterreichischen Armee ..." "... vonFranz Hubler "(parte 6)- stampato: "Vienna 1821".- forma: 31 x 21 cm- volume: 312 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cartone marrone cucito con motivi- abbastanza mal conservato.
- "LA BIOGRAFIA Dl DANTE ALIGHIERI..." (Vol.?)- stampato: "IN PADOVA MDCCCXXII" (1822)- forma: 26 x 17,7 cm- volume: 748 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cucita, senza copertina- conservato, anche se senza copertura
-. "IL RIMARIO DELLA DIVINA COMMEDIA Dl DANTE ALIGHIERI L'INDICE..." (Vol. IV)- stampato: "IN PADOVA... MDCCCXXII" (1822)- forma: 26 x 17 cm- volume: 430 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cucita, senza copertina- libro conservato anche se privo di copertina.
- "LA BIOGRAFIA Dl DANTE ALIGHIERI..." (Vol. V)- stampato: "IN PADOVA MDCCCXXII" (1822)- forma: 26 x 17,7 cm- volume: 574 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cucita, senza copertina- conservato, anche se senza copertura
- "NOTE STATISTICHE DELLA PROVINCIA PER LA VITTORIA DELL'ANNO MDCCCXXIII..."- a stampa: "IN PADOVA MDCCCXXIII" (1823)- forma: 23 x 31 cm- gamma: 220 + 56 p.- illustrazioni: 8 tavole (8 pagine)- rilegatura: pelle di cresta nera con titolo in rilievo, copertina in cartoncino tono marrone, cucita- un libro ben conservato.
- Walter Scott: Il romanzo "The Black Dwarf"- stampato: "Zwicken 1826".- forma: 14 x 8,9 cm- volume: 192 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cartoncino bianco, cucito- ben conservato.
- Di Walter Scott: romanzo "Quentin Durward"- stampato: "Zwicken 1827".- forma: 14 x 8,9 cm- volume: 170 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cartoncino bianco, cucito- ben conservato.
- "Indagini del Consiglio dei ministri e Statuto con racconti,Umoristico ... "- stampato: Praga, 1833.- forma: 26 x 21,5 cm- volume: 345 pag.- illustrazioni: ben illustrate- rilegatura: cartoncino blu-verde più sottile cucito- un libro abbastanza ben conservato.
- "OFFICIUM HEBDOMADAE SANCTAE..."- a stampa: "VENETIS MDCCCXXXVI" (1836)- forma: 19 x 11,6 cm- volume: 407 pag. + indice- illustrazioni: diverse incisioni su rame (stampa rossa - nera)- rilegatura: cucita, pelle marrone, rilegatura originale- un libro ben conservato.
- Franz Cart v. Schloissnigg: "Herr bleib bei uns ..."- stampato: (c. 1840?) - "AGRAM Druck u. Verlag von Franz Zuppan. k.k. pr."- forma: 13,7 x 8,5 cm- ambito: introduzione + 334 p.- illustrazioni: un grafico prima del titolo- rilegatura: cucita, felpa nera, pelle, prima pagina mancante- libro mal conservato.
- "Djon Palmotić: CHRISTIAD È LA VITA E LE OPERE DEI CRISTIANI"- stampato: Zagabria 1852.- forma: 24 x 17 cm- volume: 248 pag.- nessuna illustrazione- rilegatura di fogli morbidi e cuciti- conservato abbastanza male.
- "Djon Palmotić: CHRISTIAD È LA VITA E LE OPERE DEI CRISTIANI"- stampato: Zagabria 1852.- forma: 24 x 17 cm- volume: 248 pag.- nessuna illustrazione- rilegatura: cucita, cartonato rigido, dorso con titolo a secco, copertina blu con motivo- ottimamente conservato.
- Rud. V. Veselić: "Dizionario di Illirico e Tedesco..."-stampato: "A Vienna 1853".- forma: 14 x 10,5 cm- volume: 572 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: cucita, dorso in pelle con titolo in rilievo, copertina in cartoncino colorato su cartoncino (originalerilegatura)- ottimamente conservato.
- "Il leader cristiano"- stampato: 1853.- forma: 13,4 x 8,6 cm- gamma: 440 + 8 p.- illustrazioni: una grafica all'inizio- Rilegatura: pelle blu scuro, titolo in rilievo sul dorso, cucita- ottimamente conservato.
- "IVAN GUNDULIĆ OSMAN IN VENTI CANZONI" (Seconda edizione)- stampato: Zagabria 1854. nella tipografia Lj. Gaia- forma: 14 x 10,6 cm- volume: 105 pag.- illustrazioni: solo vignette- rilegatura: cucita, cartoncino nero- ottimamente conservato.
- "FRANKOPAN DRAMMA IN CINQUE ATTI DI MIRKO BOGOVIĆ"- stampato: Zagabria 1856.- volume: 168 pag.- illustrazioni: n- rilegatura: fogli cuciti, copertina turchese cattiva copertina- conservato ad eccezione della copertina.
- J. Haulik: "LETTURE E Vangeli..."- stampato: "Vu Zagrebu 1858".- forma: 15,7 x 10,5 cm- intervallo: 500 + indice- illustrazioni: grafica, motivi sacrali- rilegatura: cucita, copertina cartonata, senza dorso- conservata, ma cattiva rilegatura.
- "Sceneggiatura mensile di narrativa austriaca di orientamento"- stampato: Praga, 1858.- forma: 26 x 21,5 cm- volume: 394 pag.- illustrazioni: ben illustrate- rilegatura: cartoncino cucito, più sottile blu e bianco- un libro abbastanza ben conservato.
- Adolfo Weber: "COMPILAZIONE DELLA LINGUA ILLIRICA"-stampato: "A Vienna 1859".- forma: 22,6 x 13,6 cm- volume: 192 pag.- illustrazioni: 1 vignetta- rilegatura: cucita, nessuna copertina tranne il dorso, carta blu- mal conservato.

Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da